直接影响

Through these analyses, the transfer function of the single degree of freedom electromagnetic model is established by linearization at the equilibrium point, and the state equation of the magnetic north-seeking system in low rotating speed is derived consequently.

由于磁悬浮系统具有开环不稳定和强烈非线性的特点，使得对磁悬浮寻北仪控制方法的研究成为重要的一环，其控制器性能的好坏直接影响到磁悬浮寻北仪的动态性能等特性。

An appropriate selection of basis function directly influences the learning performance of a policy iteration method during the value function approximation.

在策略迭代结强化学习方法的值函数逼近过程中，基函数的合理选择直接影响方法的性能。

The polymerize process is the first stage in PAN-based carbon fiber production, and it affects directly the quality and yield of the last products.

聚合是PAN基炭纤维生产的第一阶段，直接影响最终产品的质量和产量，研究聚合生产工艺、设计工艺控制系统意义重大。

Polysemous words are ubiquitous phenomena in natural language and affect the quality of machine translation directly.

词义歧义是普遍存在的语言现象，解决得好坏直接影响机器翻译的质量。

External regulator of positive feedback is variation of precipitation amount and frequency of extreme precipitation. It is shown that desertification is predetermined by the decreased precipitation as well as by the decrease in frequency of precipitation. In the second half of 20th century importance of man-induced degradation of dry lands as additional regulator of positive feedback has been increased.

正反馈的外部调节因子是降水量的变化和极端降水事件的出现频率，降水量减少以及降水频率的降低直接影响沙漠化的程度。20世纪下半叶，人类因素导致的干旱土地退化作为另外的正反馈调节因子，其重要性正在增加。

Since the ion radial distributions in liquid directly affect the electroosmotic flow, this study is useful for electroosmotic flow research and the design of nanofluidic devices for species separation by applied potential gradient.

由于离子的径向分布对电渗流有直接影响，因此这一仿真对电渗流的理论研究和利用外电场实现离子分离的纳流体器件的设计具有重要的参考价值。

The situation is a direct impact on the quality of power supply.

它的运行状况直接影响着供电的质量。

Progresses of the pre-amplifier can result in the improvement of resolution of the whole systems.

前置放大器低温性能的改善直接影响到整个系统探测精度的提高。

People all preachment the teacher be a candle, combustion oneself, illuminate other people, also someone preachment the teacher be the engineer of mankind's soul, he loading teach to teach a person, development the talented person's heavy responsibility, the teacher's knowledge level, business ability, thought morals, mental state how character is, will direct influence arrive the talented person's quality and education of effect.

人们都说教师是蜡烛，燃烧自己，照亮别人期刊文章分类查询，尽在期刊图书馆人们都说教师是蜡烛，燃烧自己，照亮别人，也有人说教师是人类灵魂的工程师，他承载着教书育人，培养人才的重任，教师的知识水平、业务能力、思想道德、心理素质如何，将直接影响到人才的质量与教育的效果。

The later-day organization of reservation property directly reflects the influence of the precontact view of land ownership.

易洛魁人与外来文化接触前对土地权的观念直接影响着现代保留地产权分配。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。