直接影响

I'm going to go back into hiding, waiting for Sonic the Hedgehog to come and tell me off for the screenshot getting out there, and I'll be back mid next month with details of our next games.

这并不是正统的客服（现在正统的客服依然是由世嘉公司在提供），但这个意味着，论坛上玩家的建议会被我们的工作人员收集并直接影响到我们对新数据库的建立；在论坛里报告bug也会被更快地反馈到我们的开发小组。

The occurrence mechanism of gold is discussed on the basis of microtexture and crystallographyThe fact that the fineness of gold in the deposit is low suggests that the development degree of sulfi...

该矿区金的成色较低的事实，说明了硫化物的发育程度直接影响着金的成色。推断石湖金矿是在多期次成矿的晚期才大量富集的。

However, the popularized usage of grain alcohol as fuel is directly affected by the grain lifecycle, economic benefit and environmental benefit.

然而，农作物乙醇作为燃料其生命周期、经济效益及环境效益如何将直接影响其推广使用。

Association, the Chinese consumer advocacy green consumption, consumers are aware of the decoration will directly affect their family health, quality of life.

2001年是中国消费者协会倡导的绿色消费年，消费者也就意识到家庭装修将直接影响自己的身体健康、生活质量。

If do exactly the opposite, have hindering view not only, still meet " pollution " the vision of other, let a person feel half-bred, make the person feels even detest, affect the result of business affairs come-and-go directly.

如反其道而行之，不仅有碍观瞻，还会"污染"他人的视觉，让人觉得缺乏教养，甚至使人感到厌恶，直接影响到商务往来的效果。

The creativity thought method's application has the very vital significance in the handbill poster notice design process, and immediate influence to handbill poster notice design success or failure.

创意思维方法的应用在招贴设计过程中具有十分重要 www.8ttt8.com 的意义，并将直接影响到招贴设计的成败。

It will be a handicap for the reform of state owned economy and develop...

因为民营经济发展模式的选择，会直接影响到该地区民营经济的发展。

The key technology and hard-core is seed-metering, and its structural and have a direct influence on seeding effect.

排种盘的结构、运动条件直接影响播种的效果。

Yes, there are exceptions, for instance when their private behavior seems to have a direct bearing on their public duties.

当然了，也有例外的情况，比如他们的私人行为似乎能直接影响他们的公共职责时）。

In addition, processing equipment required by the indexes, and other technical factors have a direct bearing on the choice of thickness.

另外，加工设备所要求的指标和其他工艺因素也直接影响到厚度的选择。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。