直接因素

The Abstract Administrative Action is not standard and surveillance mechanism isn't perfects which directly inf...

抽象行政行为的不规范及监督机制的不完善是直接影响社会和谐的体制性因素之一。

Because the length of optical fiber delay lines has direct effects on the volume of laser warning system, the optical loss and the false alarm ratio, the optical fiber delay lines are permuted and combined based on the property of the laser pulse and the optimization theory.

针对光纤延迟线的长度对激光告警器的体积，光学损耗，虚警率等因素有着直接的影响，在此利用激光脉冲的相关特性，通过最优化理论对光纤延迟线进行排列组合，从而解算出光纤总长度的最小值，为激光测向告警器优化设计提供了重要的理论依据。

The key technologies and the innovation spot lay in the probe head both sides waterproofing glare flare to increase probe head's searching range, the survey had discovered after the goal, might hit directly using the specially made operating lever grabs the coordinate video frequency picture to carry on without the hominization under water salvages the duty, has solved in the cavern rescue and the submarine fishing duty the difficult problem which created by person's factor.

关键技术和创新点在于探头两侧防水强光照明灯增大了探头的探测范围，探测发现目标后可直接利用特制操作杆打捞钩配合视频画面进行无人化水底打捞任务，解决了洞穴救援和水下打捞任务中由人的因素造成的难题。

By opting for a services-led path, India sidesteps the saving, infrastructure, and FDI constraints that have long hobbled its manufacturing strategy.

由于选择以服务业为发展导向，印度绕过了限制其制造业蓬勃发展的储蓄率、基建和外国直接投资等因素。

A multi - agent corporate model including the firm owner , the manager and the auditor of the corporate is analyzed in the paper , the conclusions are : educing the optimum solution of model which could prevent the manager and the auditor becoming collusive or skulked ; clarifying the relationship between monitoring of the firm owner and working of the auditor , and illustrating the behavior combination of optimum solution ; further analyzing the relationship among monitoring degree , punishment of auditor and the auditor risk .

论文采用所有者经理人审计师多代理人模型为基础进行分析，主要成果是：得出能够防止共谋和不努力工作的模型最优解集合；通过因素分析阐明审计师工作努力程度与所有者监控力度之间的直接关系，以及审计合约最优解的行为策略组合及其制定顺序；引申分析所有者监控力度与审计风险、审计师惩罚力度之间的关系；成功的将模型从单一期间扩展到多期间情况，并且将审计师声誉等非现金收入形式的效用影响加入到模型当中；通过分析审计实务中的所有者行为特征说明所有者对审计师工作实施监控的必要性，以及实现该监控所需的条件。

A multi-agent corporate model including the firm owner, the manager and the auditor of the corporate is analyzed in the paper, the conclusions are:⑴educing the optimum solution of model which could prevent the manager and the auditor becoming collusive or skulked;⑵clarifying the relationship between monitoring of the firm owner and working of the auditor, and illustrating the behavior combination of optimum solution;⑶further analyzing the relationship among monitoring degree, punishment of auditor and the auditor risk. Adapting the model from a single term to serial terms, and adding the non-monetary utility of auditor--- reputation into the model;⑷describing behavior of the firm owner in reality and clarifying the necessity of monitoring by the owner and the environment improvements it needs.

论文采用所有者－经理人－审计师多代理人模型为基础进行分析，主要成果是：⑴得出能够防止共谋和不努力工作的模型最优解集合；⑵通过因素分析阐明审计师工作努力程度与所有者监控力度之间的直接关系，以及审计合约最优解的行为策略组合及其制定顺序；⑶引申分析所有者监控力度与审计风险、审计师惩罚力度之间的关系；成功的将模型从单一期间扩展到多期间情况，并且将审计师声誉等非现金收入形式的效用影响加入到模型当中；⑷通过分析审计实务中的所有者行为特征说明所有者对审计师工作实施监控的必要性，以及实现该监控所需的条件。

However, it is inevitable that the ICC prosecutors shall coordinate with the sovereignties of individual nations, overcome the barriers in direct evidence taking and properly handle the influence from international politics when exercising their duties.

但在检察官行使职权时，存在与相关国家主权协调，克服直接调查取证可能遇到的障碍，以及合理对待国际政治因素对刑事检控的影响等问题。

The field of animal hygiene includes the scientific analysis of the interactions between domestic animals and any a-biotic and biotic factors of their direct and indirect environment with the aim to develop optimisation and intervention measures for preventing diseases (including zoonoses and food safety relevant infections and contaminations) and promotes the animals' health and their species-specific welfare needs whilst maintaining a secure and sound environment.

动物卫生领域包括对家畜和任何一种生物及与其有直接和间接环境效应的生物因素相互作用进行科学分析，以发展疾病预防的免疫措施和最优化方案（包括与传染和污染相关的人畜共患病和食品安全）、促进动物健康及其物种特有性福利需要，同时维持安全与合理的环境几个方面。

But if we look specifically into the situation of the post-war Britain and India,the British demand of national benefit,the attitude of the Attlee government towards the Indian issue,and the opportunity of settling the Indian issue on the basis of unity,we will find out that the Atlee government did not have the motive to divide India.

在对印巴分治的背景、过程进行了详细考察之后，笔者认为，英国政府早期的&分而治之&殖民统治政策虽然对印度教徒和穆斯林两大教派关系的发展产生了很不利的影响，成为导致教派冲突加剧的一个重要因素，但是，它并不是导致印度分裂的最直接原因。

It is taked notice that the radiation intensity related to acceptance of quantum well, and the acceptance relates to width、deep of quantum well and beam quantity atc.

辐射强度与量子阱沟道的接受度有关，而接受度的大小则直接取决于量子阱宽度、深度以及电子束流的品质等因素。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。