直接像

Therefore, an explicit 3D differential migration algorithm based on a modified McClellan transform was proposed, which handles unequal sampling intervals in the inline and crossline directions and no resample is needed. The modified McClellan transformation matrix can directly image data from a square grid.

为此，提出了一种修正McClellan变换的三维显式差分偏移算法，即将插值嵌于外推算子中，无需对数据重采样，可以直接对矩形网格资料进行偏移成像。

To Europe to see his car hit a tree, while the curved glass, like the night stand the rain like a drowned rat , startled, and despite the heavy rain was directly ...

以娆看到他的车子撞在树上，而曲璃夜像个落汤鸡一样站在雨里，吓了一跳，也不顾得大雨直接。。。

Design features like built-in filter slots, combined with optional accessories such as direct-attach cuvette holders, make sampling simple.

像内置过滤槽的设计，与可选择附件如直接试管固定器的组合，使取样简单。

The Will to Power, however, is not a kind of metaphysics such as the traditional ones which seek to find out the true reality, it is a creative view of world and life, and through the art's strength to beautify justifies a life, as well as makes people be able to face squarely to life and becoming with the Dionysos attitude, and reaches the goal to approve life in the maximum degree.

然而，权力意志并不是一个像是传统上想要找出一个真正的实在界之形上学，它是一种创造性的世界观与人生观，透过艺术的美化力量证成生命，并且使人得以以戴奥尼所斯的精神直接正视生命与变化，达到对生命最大的肯定的目的。

China", can now enter as "pku.edu.cn, direct access to the site of Beijing University.

中国"，就可以像现在输入"pku.edu.cn一样，直接访问北京大学网站了。

These works, with their different concepts and diverse range of materials, require direct examination and evaluation on the part of the audience.

在这里，我们不打算沿着"喻体"与"镜像"的思路一一阐释参展艺术家的具体作品，那些观念不同材质各异的作品需要人们去直接审视与评判。

USB ; data transmission ; direct memory access; image logging ; Manchester's code

通用串行总线；数据传输；直接存储器存取；成像测井；曼彻斯特编码

The verb " to make " should have a direct object, such as in the following

动词 make 后面应该直接加受词，就像下面的例子。

And it must also include direct and rapid income tax relief for Americans like you.

方案中还必须直接大规模减免个人所得税，让每一个像你这样的美国居民都能从中受益。

People can die or get sick from food shortages or conditions like dispread diseases.

像这样的灾难可以直接或间接危害人的生命。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。