直截了当

We can't refuse them plump, you know. The law forbids us.

您知道，我们不能直截了当地拒绝他们，因为法律不准许我们这样做。

Fiber glassing the hull was straightforward but time consuming.

光纤glassing船体直截了当，但耗费时间。

I have no more time,say directly.

我赶时间，直截了当说出来吧。

It might seem that speaking politely is more difficult than being direct, and in a way this may be true.

看起来似乎礼貌地交流比直截了当要困难一些，在某种意义上来说是这样的。

It might seem that speaking politely is more difficult than being direct, and in a way this may be true.

似乎有礼貌的讲话比直截了当更困难。

P93 the last paragraph It might seem that speaking politely is more difficult than being direct, and in a way this may be true.

似乎有礼貌的讲话比直截了当更困难。

I'll come s traight to the point your work i s n't good enough.

我要直截了当地说--你的工作做得不够好。

One day, his customer said directly:"It's time you rusty old car was pensioned off."

有一天，他的顾客竟然直截了当地说：&你这辆破旧汽车早该扔掉了。&

That is, do you see, if I had said to her straight out in words:"yes, I am revenging myself on society," she would have laughed as she did that morning, and it would, in fact have been absurd.

也就是说，你们会看到，如果我直截了当地对她说：&是的，我是在对社会进行报复&的话，她就会像前不久的早晨那样，哈哈大笑，结果就会真的显得可笑。

Those is, do you see, if I had say to IT straight out in phrases:"yes, I am revenging myself on society," IT will HAs laughed as IT did those morning, and it will, in fact HAs be absurd.

也根本那是说，你们会看到，假如我直截了当地对她说：&是的，我是在对外面世纪停止报复&的话，她就会像前不久的早晨那样，哈哈大笑，结果就会真的显得可笑。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。