直发

Buff-colored squash with a long usually straight neck and sweet orange flesh.

浅黄色南瓜，颈长且直，瓜肉橙色发甜。

Therefore people are again called "rabies", dog of disease runs a straight line, two

因此人们又称为&疯狗病&，病犬只跑直线，两眼发直，见人、物

And me, my hair is lazy. It never obeys barrettes or hands. Carlos' hair is thick and straight. He doesn't need to comb it.

而我，我的头发挺懒惰，它从来不听发夹和发带的话，卡洛斯的头发又直又厚，他不用梳头。

It never obeys barrettes of bands.

它从来不听发夹和发带的话。卡洛斯的头发又直又厚。

My Papa's hair is like a broom, all up in the air. And me, my hair is lazy. It never obeys barrettes or bands. Carlos' hair is thick and straight. He doesn't need to comb it.

爸爸的头发像把扫帚，全部竖在空中，我的头发很懒散，从来不听发夹和发带的话，卡罗斯的头发又厚又直，都不用他梳。

However, they formed themselves into line, all assisting, owing to the importance of the search; the dairyman at the upper end with Mr Clare, who had volunteered to help; then Tess, Marian, Izz Huett, and Retty; then Bill Lewell, Jonathan, and the married dairywomen - Beck Knibbs, with her woolly black hair and rolling eyes; and flaxen Frances, consumptive from the winter damps of the water-meads - who lived in their respective cottages.

但是由于事关重大，他们就都过来帮忙，一起排成一排搜查；克莱尔先生也自动过来帮忙，奶牛场老板就和他站在上边的开头；排在他们后面的是苔丝、玛丽安、伊茨·休特和莱蒂；再往后就是比尔·洛威尔、约纳森，还有已经结了婚住在各自房舍里的女工们——里面有贝克·尼布斯，她长了一头黑色的鬈发和一双滴溜溜直转的大眼睛；还有一个长着亚麻色头发的法兰西斯，她因为水草场上冬季的湿气而染上了肺病。

He appropriated over thirty thousand imperials in funds, and left themoneylender stricken over his loss of liquidity.

法师要走了3万帝国币，让首富为自己的损失痛心得目光发直。

Now Eli was ninety-eight years old; and his eyes were set, and he could not see.

4：15 那时以利九十八岁了，眼目发直，不能看见。

There was some talk among the rustics that all foreigners had red hair and blue eyes and walked without bending their knees.

乡下人中间有传言说洋人全都赤发碧眼，而且直着腿走路。

Straight or cylindrical perm rods are popularly used for wrapping hair that has to be wave permed.

直的或圆桩型的发杠普遍适用于卷绕波浪花型的头发。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。