直升机

Now whether it was the billions in American corporate investment I represent, or the omnipresent spectre of A-130 gunships raining fiery lead down on their tiny flat heads that earned their respect, I don't know.

现在是否是我所代表的美国企业的几十亿投资，或是无所不在的A-130武装直升机猛烈地将子弹扫射到他们那脆弱平坦的为他们赢得了尊敬的脑袋上，我不知道。

He was born in a family of teachers, joined the Marines after graduating from university, as a military helicopter gunships and carrier-based pilots, was sent to Vietnam on the battlefield.

他出生在一个教师家庭，大学毕业后加入美国海军陆战队，作为军官和舰载武装直升机飞行员，被派往越南战场。

Work on pressure-jets in preparation for the Jet Gyrodyne and the Rotodyne led Fairey to believe that a rotor-tip drive would be ideal for the Ultra-light Helicopter, and preliminary studies showed that a tip-jet-driven version could be designed to do better than meet the requirements.

飞机上工作的压力，在准备射流Gyrodyne和旋飞领导费尔雷相信，转子尖驱动器将是最理想的直升机超轻型，并初步研究表明一个举报喷气驱动的版本可用于做更好满足要求。

Based on the research on the main rotor aerodynamics of gyroplanes, the author found that the autorotating rotor has better aerodynamic condition and higher efficiency comparing with the powered rotor of helicopters.

旋翼机在正常飞行中和直升机在自转下滑时，其旋翼都处在自转状态。

It's simultaneously numbing, depressing, and exhilarating: As the rockets jar from the helicopters and spring through the air, we're elated like kids for a half-second, until the reality of the consequences sinks in.

它让人同时感到麻木沮丧和激动--当火箭从直升机尖叫着划破空气的时候，我们向孩童般兴高采烈了半秒钟，之后沉没在残酷的现实之中。

The size of the hangar space itself – 163 m in length with a breadth of 29 m and a height of 7.1 m (9 m in the high-hat area)– provides capacity for the stowage of up to 20 JCAs, 26 Harriers or 45 Sea King-type medium helicopters.

机库自身的空间大小－长163米宽29米高7.1米（最高处9米） _ 可以提供容纳20架 JCAs，26架鹞式或者是45架海王中型直升机的能力。

Da Vinci left his imprint on aeronautics through his work with ornithopters and helicopter models and is said to have begun the first sound experiments in search of a practical heavier-than-air flying machine.

达芬奇离开了他的印记航空通过其工作ornithopters和直升机模型，据说已经开始了第一次良好的实验，寻求切实可行的重于空气的飞行机器。

An R/C helicopter is a heavier-than-air model aircraft that derives all of its lift and horizontal propulsion from a power driven rotor system rotating about a nominally vertical axis.

遥控直升机是一种自重大於空气，且通过一套有互相垂直旋转面的动力旋翼系统来实现升降和平移机动的飞行器模型。

Access as per turbines, often also with helideck

近入方式与风机相同，经常也配备直升机平台

On Earth, you can land at any of over 25,000 airports, as well as test your mettle on aircraft carriers and helipads on building tops, or oil rigs, or frigates that pitch and roll in the waves.

在地球上，你可以在25000多个机场上降落，还可以测试你的勇气：降落在航空母舰上、直升机平台上、在高楼顶部、钻油井或者是随着波浪随时晃动的驱逐舰上。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。