直到现在
- 与 直到现在 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The 44-year-old female tusker, Motola, is expected to wear the lightweight, canvas shoe-like device for five to eight months until her leg is strong enough to carry a heavier permanent one, said Soraida Salwala, founder of the Friends of the Asian Elephant hospital in northern Thailand.
据美联社8月28日报道,"亚洲象之友"动物基金会的秘书长苏赖达·萨瓦拉日前表示,摩塔拉现在安装的这个像帆布鞋一样的临时假肢重量较轻,将使用5至8个月,直到摩塔拉的腿足够强壮,可以承受另外一个更重一些的永久性假肢。
-
I was now in my twenty third Year of Residence in this Island, and was so naturaliz'd to the Place, and to the Manner of Living, that could I have but enjoy'd the Certainty that no Savages would come to the Place to disturb me, I could have been content to have capitulated for spending the rest of my Time there, even to the last Moment, till I had laid me down and dy'd, like the old Goat in the Cave.
我现在在岛上已经住了二十三年了,对这个地方以及对自己在岛上的生活方式,也已非常适应了。如果我不担心野人袭击的话,我宁愿在此度过我的余生,直到生命的最后一刻,就像洞中的那只老山羊一样无疾而终。同时,我又想出了一些小小的消遣和娱乐,使我的日子过得比以前快活多了。
-
He was hitting flatter trajectories off both wings, and I noticed a difference in his trademark two-fisted backhand: Back in the day, he let his left hand fly off the handle on his follow-through, now he was prudently keeping both hands on the racquet until the finish.
他在两翼的回球轨迹非常的平,我也注意到他标志性的强力反手击球与以前的一个不同:在以往,他总是在击球时,会让左手自然的从拍柄甩开。但是现在,他会谨慎的将双手紧紧握住球拍直到球被击出。
-
Perhaps last season it was Dwyane Wade and Shaquille O'Neal, but let's get real — until Yao broke his leg and was knocked from the top of the MVP race in December, was there another twosome in the game who could touch Tracy McGrady and Houston's big fella?
哇噢,或许上个赛季时还有德恩·韦德和沙克·奥尼尔可以争锋,但现在——直到姚明断了腿,被挤出12月的MVP竞争者行列之前,还有另一对双人组合可以在比赛中击败特雷西·麦克格雷迪和这个休斯敦的大个子吗?
-
Rumors of Qatar's interest in Porsche first surfaced in April, but were unconfirmed until today.
传闻卡塔尔的兴趣保时捷最早出现在4月,但据未经证实的,直到今天。
-
I'll always be with you until the very end...
现在我会与你在一起直到最后。。。
-
Now it's useless to me until I find it.
现在是无用的,我,直到我找到它。
-
Now the hour for breaking the fast during Lent was after Vespers, but by a gradual process the recitation of Vespers was more and more anticipated, until the principle was at last officially recognized, as it is at present, that Vespers in lent may be said at midday.
现在时间为打破快速四旬期期间是在晚祷,而是由一个渐进的过程晚祷的背诵是越来越多的预期,直到原则是在去年正式承认,因为它是在目前,这晚祷在借给可以说在正午。
-
As mention before, your company have several outstanding invoices for shipment to C/Samsung Vina, we are now considering to stop the issueing of " Express Bill of lading" for your future shipment until all payment settled.
如前面所提及的,贵公司有几个未付的发票,是运到三星Vina的费用。我方现在在考虑停止向你方发出以后装运的提单快件,直到你方付清所有该付的费用。
-
No longer will they start on warm tires, giving them an unfair advantage, and this year they'll drive tentatively for the first few laps while they get to grips with their car and the track conditions, the same way you or I would.
它们的轮胎不会在始终保持在适温状态,这是不公平的,现在它们会在头几圈里尝试的跑跑直到轮胎达到合适的抓地力,就如我们正常的人一样。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。