直到...时

This lake discharged its superfluities by a stream, which entered a dark cleft of the mountain on the northern side, and fell with dreadful noise from precipice to precipice till it was heard no more.

这个湖还分支出其它的溪流。它们流入到北面山谷一个油黑的缝隙中。从一个悬崖到另个悬崖倾斜而下时发出可怕的水击声直到不再听到。

When referring to a metallic cable, a process of covering with a metal (usually achieved by pressure rolling, extruding, drawing, or swaging) until a bond is achieved.

当我们提到金属电缆时，通常是指在电缆表面覆盖金属物质（通常通过压力旋转、挤压、拉伸或悬垂），直到结合物形成的过程。

My flesh tingles and flushes and shudders, and the more my ecstasy builds, the more the void pours forth.

当我越沉迷于其中时，虚无就越来越多的倾注到我的体内，直到它变为甜蜜的伤害。

Do you see how it unwinds and goes down the layers until at the very bottom, it has the call that you would have originally had to make if this feature did not exist yet?

您看出它是如何展开并逐步调用低层直到按钮组件了吗，还有它执行的那些如果该特性不存在时本该由您执行的调用？

Since acetylene is a flammable gas, caution should be taken in extinguishing the fire until the

因为乙炔是易燃气体，灭火时一定要一直特别谨慎，直到乙炔气体源头被切断。

Since acetylene is a flammable gas, caution should be taken in extinguishing the fire until the source of acetylene gas can be stopped.

因为乙炔是易燃气体，灭火时一定要一直特别谨慎，直到乙炔气体源头被切断。

In my childhood years, you will find I have read very much reading, by a child, watching the "literate book"; kindergarten when you look at children's books; 2012-level look at the alphabet book; now looking at "If I light three days","Bing Xin's masterpiece election", until now, my bookshelves have a lot of book.

在我的童年里，会发现我看过很读书，由小时候看的《认字书》；幼儿园时看的儿童读物；一二年级看的拼音书；现在看的《假如给我三天光明》、《冰心佳作选》，直到现在，我的书架上已经有很多书了。

But she would run behind him holding on while he would ride, until he got his balance and then she would step aside.

但是当他骑车时，她就跟在他的后面扶着他跑，直到他掌握了平衡，她才躲到一边。

When I find myself uttering a nugget of my newfound mom wisdom, I think of all the advice I received when I was pregnant or as a bleary-eyed new mom and that I continue to get, regularly, usually from perfect strangers.

当我发现自己跟人家唠叨身为新晋奶妈的智慧成果时，我不由得想起自己怀孕或是刚当妈两眼一抹黑那会儿收获的所有建议（直到现在我还老能收到这样的建议，常常是从彻头彻尾的陌生人那里）。

Wait until the fish a little calm, a few elderly people would take the opportunity to breathe a breath to relax, and then start fighting again tense, until the fish is completely off, the elderly and return an empty boat, when the boy appeared again, things will eventually to restore calm.

等到鱼略有平静，老人就趁机喘几口气放松一下，搏斗再一开始，又紧张起来，直到鱼彻底被赶走，老人空舟而归时，当小男孩再次出现时，一切才又慢慢恢复了平静。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。