直到...为止

If you didn't respond to his initial "honks" letting you know it was his nap time, he would bump your legs with his nose until you picked him up.

开始的时候他会&鼾鼾&地提醒你他到点休息了，而假如你没反应，他就会用鼻子撞你的脚，直到你把他抱起为止。

If you did not respond to his initial " honks " letting you know it was his nap time, he would bump your legs with his nose until you picked him up.

开始的时候他会&鼾鼾&地提醒你他到点休息了，而如果你没反应，他就会用鼻子撞你的脚，直到你把他抱起为止。

If you didn't respond to his initial "honks" letting you knowinging it were his nap time, he will bump your legs with his nose to the time of you picked him up.

开端的时间他会&鼾鼾&地提醒你他到点休息了，而假如你没反应，他就会用鼻子撞你的脚，直到你把他抱起为止。

If you didn't respond to his initial"honks" letting you know it was his nap time, he would bump your legswith his nose until you picked him up.

开始的时候他会&鼾鼾&地提醒你他到点休息了，而如果你没反应，他就会用鼻子撞你的脚，直到你把他抱起为止。

If you didn't respond to his initial "honks"letting you know it was his nap time, he would bump your legs with hisnose until you picked him up.

开始的时候他会&鼾鼾&地提醒你他到点休息了，而如果你没反应，他就会用鼻子撞你的脚，直到你把他抱起为止。

If you didnt respond to his initial "honks" letting you know it was his nap time, he would bump your legs with his nose until you picked him up.

开始的时候他会&鼾鼾&地提醒你他到点休息了，而如果你没反应，他就会用鼻子撞你的脚，直到你把他抱起为止。

As for Fix, he said to himself that the Bank of England would certainly not come out of this affair well indemnified.

他不禁发出老长老长的一声&哦——&他这一声拖长的&哦……&滑过所有的半音阶，由高而低直到完全变成哑音为止。

Work along the board until it can be levered up by hand and removed.

沿着这块板继续干，直到能用手把它撬开为止，然后把它给挪开。

It will stay open for the three months, before it melts next spring.

它将对外开放三个月的时间，直到来年春天融化为止。

He said Israeli army would continue the siege until the 20 most wanted militant s, who are hiding among 250 men in the last remaining building of the destroyed Arafat headquarter, surrender themselves

他表示，以色列军队将继续包围下去，一直到藏在遭摧毁的阿拉法总部中，所剩下的最后一栋建筑内二百五十人中的二十名要犯自己投降为止。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。