直

It was only a few years ago that researchers discovered that, unlike straight men, gay men tend to have hair whorl patterns that run in a counterclockwise direction.

仅仅还在几年前，研究者们发现，与直男不同，gay的头发倾向于有逆时针方向的螺旋儿。

Don't make your counterexample too long or too fancy. Be direct and to the point.

反例不要写得太长或是过于夸张，要直切要点。

To install the fixed filler on the corner cabinet, use a ф4.2MM drill to drill a hole on the bottom panel at a place near the fixed filler. Use pneumatic screwdriver to turn at the hole positions to form countersink holes. Use 4*50 self-tapping screws to secure the fixed filler on the bottom panel. Keep

转角柜固定封板的安装，先用ф4.2MM的直钻在柜底板靠近固定封板处打孔，/然后用风批头在打孔处转动几下形成螺钉沉孔，再用4*50的自功钉把封板固定在柜底板上/安装可调脚将柜底保持朝上，然后正面进入50MM画线并装好柜脚座。

The results were as follows:(1) The effect of covariation information is much bigger when subjects have no pre-existing beliefs about the problem.(2) Older subjects emhpasis covariation information more than younger subjects in their causal reasoning.(3) The effect of ΔP is not linear. Subjects change their judgements when it increases uo to some thresholds.

研究结果表明：(1)当经验信息无法证明待判断原因是否可信时，共变信息的作用要大一些；(2)随著被试年龄的增长，他们越来越多地采用共变信息进行判断；(3)ΔP值的作用并不是直线性的，只有当它增大到一定程度时，被试才会改变自己的判断。

However, sometimes a creature is high enough in the air or is a skilled enough flier that it can avoid a crash landing.

但如果生物飞得足够高，或者有足够的技术，它可以进行回避动作不致直撞地面。

According to Crenshaw et al.[1], wide tourniquet cuffs are more effective at lower inflation pressures than are narrow ones. Pedowitz et al.[2] demonstrated that curved tourniquets on conical extremities require significantly lower arterial occlusion pressures than straight tourniquets Fig.

根据Crenshaw[1]等人的研究，充气压力较低时宽的止血带比窄的止血带更为有效：Pedowitz[2]等人证实采用弧形止血带对圆锥形的肢体部分加压时，使动脉闭塞所需的压力比使用直止血带(长方形，straight tourniquet)显著降低(图1—1)。

According to Crenshaw et al.[1], wide tourniquet cuffs are more effectie at lower inflation pressures than are narrow ones. Pedowitz et al.[2] demonstrated that cured tourniquets on conical extremities require significantly lower arterial occlusion pressures than straight tourniquets Fig.

根据Crenshaw[1]等人的研究，充气压力较低时宽的止血带比窄的止血带更为有效：Pedowitz[2]等人证实采用弧形止血带对圆锥形的肢体部分加压时，使动脉闭塞所需的压力比使用直止血带(长方形，straight tourniquet)显著降低(图1—1)。

In the process, you will hit it crisper and straighter than ever!

在这个过程中，你会打明快和直比以往！

No one has ignored clutching his wings straight Howl Croat Páez.

谁也没有理会捂着翅膀直嚎叫的克派斯。

One is that it will lead to increased corruption, cronyism and the erosion of managers' incentives to perform.

他们一 直认为，中国经济的日趋繁荣和城市中产阶级的发展壮大，最终必将产生政治改革压力，就像在韩国、台湾和东亚其它地方已经发生的那样。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。