盲目崇拜

It's the best product of its kind on the market! And I am something of a skeptic.

这就是市面上可以买到的最好的产品（必须得说一句，我是一个无神论者，不会盲目崇拜什么）。

He was no slavish admirer of logic.

他不盲目崇拜逻辑。

Their slavish devotion to the leader is unhealthy.

他们对领导的盲目崇拜是不健康的。

Unthinking for authority is the greatest enemy of truth.

爱因斯坦说过：对权威的盲目崇拜是真理的最大敌人。

Baroque style, breaking the ancient Roman architectural theorist Vitruvius to the blind worship, but also broke through the late Renaissance classical formulation of the various rules and prohibitions, reflecting the yearning for freedom of secular thought.

巴洛克风格打破了对古罗马建筑理论家维特鲁威的盲目崇拜，也冲破了文艺复兴晚期古典主义者制定的种种清规戒律，反映了向往自由的世俗思想。

Baroque style breaks the blind worship of the ancient Roman architectural theorist Vitruvius. Renaissance has advanced through the classical formulation of the various conventions, reflecting the longing freedom of secular thinking.

巴洛克风格打破了对古罗马建筑理论家维特鲁威的盲目崇拜，也冲破了文艺复兴晚期古典主义者制定的种种清规戒律，反映了向往自由的世俗思想。

In 21st century, most people regard"quyi"as crosstalk, opusculum, storytelling and acrobatics, but they neglect the more important part of"music of quyi", and the young worship black talking and singing music blindly. All of these need us to return "the mother tongue music" system, if we don't understand our national and folk music, our music accomplishment is incomprehensive.

在二十一世纪的今天，大多数人对&曲艺&的认知还仅仅停留在相声、小品、评书、杂技上，而忽略了更为重要的&曲艺音乐&这一部分，还有青年人对于黑人说唱音乐的盲目崇拜，这些都需要我们回归&母语音乐&系统，因为，不了解本国的民族民间音乐，其音乐素养是不够全面的。

We must do away with the tendency of idolatrous west economics, otherwise, be in not only theoretic cause puzzleheaded, and also can produce serious effect to real economy job.

我们必须破除盲目崇拜西方经济学的倾向，否则，不仅在理论上造成思想混乱，而且对实际经济工作也会产生严重影响。

Thus they forbade the people to drink wine or eat with the heathen, in order to prevent associations which might lead either to intermarriage or to idolatry Shab.

因此，他们禁止人们饮用葡萄酒或吃的异教徒，为了防止协会可能导致要么通婚，或盲目崇拜

Though gnomes are marked by an almost fanatical faith in their Underking, the famous general Ulaben took his army and fled, seeking to find a way back into the Deep Dark to defeat the Deep Dwarves once and for all.

虽然侏儒以对地王的盲目崇拜而，著名，著名的将军Ulaben还是带着他的军队离开，试图找到一条路回到黑暗深处去一劳永逸的击败深层矮人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失