盲的

Independent component analysis is a blind source separation technique that has been developed to solve a 2D linear mixing problem of independent sources.

独立分量分析算法是一种盲源分离技术，主要解决独立源的二维线性混合问题。

Blindsight: a mooncalf can ascertain its surroundings by nonvisual means (mostly hearing and scent, but also by noticing vibration and other environmental clues).

盲感：mooncalf能够不用视力探知周围的环境（通常是通过听觉和嗅觉，也可以通过感知颤动和其他周围线索。

Men are blind in their own muse .

一意孤行的人是盲目的。

Love is blind, but not your neighbors.

爱是盲目的，你的邻居不是。

A robust channel balance approach is proposed for a multi channel SAR-GMTI system. Firstly, the modulus normalized vector corresponding to the pixel data vector is constructed and its covariance matrix is formed.

针对强目标信号污染严重影响传统阵列流形校正算法通道均衡性能问题，提出了一种基于雷达回波数据模归一化矢量的自适应通道盲均衡算法。

With Qi-deficiency and blood-stasis syndrome, a randomized double-blinded controlled clinical trial was used in this study. One hundred and eleven cases were randomly divided into two groups, 56 cases of which were treated with Naoshuankang and basic treatment as the treatment group and 55 cases received placebo and basic treatment as control.

为客观评价益气活血化瘀复方脑栓康(由黄芪、水蛭、葛根等中药组成)治疗急性缺血性中风气虚血瘀证的临床疗效，采用随机双盲对照临床试验，将 111 例急性缺血性中风气虚血瘀证患者随机分为两组。

The open end of the pipe or equipment is sealed with a blind flange.

管道或设备的敞开端用盲法兰封堵。

A series of ultrajets are developed, such as 1MD3 perforating gun, inner blind hole perforating gun, unconfined perforating gun, and so on. A series of efficient perforating technology are also optimized and assembled, such as recombination perforating, orientable perforating, tubing conveyed perforating and production string combination operation technology, and so on.

结合大庆油田薄差层的地质特征，开发出了1MD3射孔器、内盲孔射孔器、无围压射孔器等高效射孔器，同时优选配套了包括一体复合射孔工艺技术、定方位射孔工艺技术、选发射孔工艺技术等系列高效射孔工艺技术。

I can outscore a whole team, you can only sit here shouting "I can play"...

syh都能被说成是球盲，那象我这样的简直都没脸在虎扑混了。

The overdetermined BSS problem is studied.

研究了观测信号不少于源信号个数的超定盲信号分离问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。