盲从的

Multivariate regression analysis showed poor children's health status (OR=1.877, P=0.001), bad parental marital status (OR=1.768, P=0.004), and unjustifiable family rearing patterns [ over-interference (OR=3.004, P=0.006) and assentation (OR=5.430, P=0.032) ] were risk factors for the occurrence of emotional abuse.

多因素非条件logistic回归分析显示：儿童健康状况不良、父母婚姻状况不良，干涉型教育方式及盲从型教育方式是发生情感虐待的危险因素，而家庭气氛融洽以及儿童与父母亲的关系融洽是情感虐待发生的保护性因素。

Of joke of food container of Qian of ⒎ of yo of Fa of ⒘ of bath of betray curium triangular bream is not implicit and current popular tide, pay attention to the dress that accords with him heart sex, dress, words and deeds.

他们对"非主流"的解释是：张扬个性、另类、非大众化，不盲从当今大众的潮流，讲究符合自己心性的服装、衣着、言行。

A statistical study reveals the predomination of American texts in New Horizon College English, which, spreading much American culture, exercises a great impact on the values of Chinese students, leading probably to a natural identification of American culture, a consequent ignorance of the plurality of the world cultures, and a gradual forgetfulness of their own culture.

分析统计揭示：《新视野大学英语》美国文章占主导地位；这些美国文章夹带大量美国文化信息，严重影响中国学生的文化知识构架与文化价值取向，导致对美国文化的盲从、对世界文化多元性的漠视与对本民族传统文化的淡然。

Respecting the audiences doesn't mean being sequacious to the audiences. In fact, the relationship between the interior designers and the popular is dialectical and unitive.

对受众的尊重并不意味着对受众的盲从，室内设计师与大众的关系实际上是一种辩证统一的关系。

Chinese animated film began with the mimetic phase, and then went through the sequacious phase. By the end of 1950s, during the nationalized grope it gradually shaped its unique style, which is called "the Chinese school".

在中国被称为"美术片"的动画电影，经历起步时的仿照、发展中的盲从阶段，于上世纪五十年代末开始民族化探索，逐渐形成一种独特的艺术风格，被称为"中国学派"。

This fate logic is that the truth of history always hides behind them and that they are sequacious, orderless, and aimless, with absolute ignorance of the scorn and mockery of the "transcendent" towards their fates.

这种命运逻辑就是，历史的真相永远隐藏在他们的身后，他们盲从、无序、没有方向，也浑然不知眼前的"超验者"对他们命运的窥视和嘲弄。

It's just that current usage is more reflective of a slavish conformity than a desire for ease.

只不过时下的牛仔裤很少能反映这样的需求，却更多地折射了对雷同风格的盲从。

Thirdly, this dissertation makes an inframarginal analysis on the franchising commerce model and corporate chain commerce model, gives a selecting mechanism on enterprises enlarging model, suggests that enterprises should select the proper commerce model according the concrete environment.

再次，对特许经营商业模式与公司连锁商业模式进行超边际分析，提出企业扩张模式的选择机制(即建立在企业对各商业模式总成本收益分析基础之上)，建议企业选择适合自身具体情况的商业模式，避免一&特&就灵的盲从心理。

People are often wrapped in "mass emotions" with blindness, become "flunkies" when they lose their independence and freedom which persons should have.

人往往就是因为盲从，被裹挟在荒谬的&大众情绪&中，作为人所具有的独立、自由均被抹杀，才成为&小人&的。

People are often wrapped in "mass emotions" with blindness, become "flunkies" when they lose their independence and freedom persons should have.

人往往就是因为盲从，被裹挟在荒谬的&大众情绪&中，作为人所具有的独立、自由均被抹杀，才成为&小人&的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷