盯着

Unzipping her purse she rummaged around in an inner silk layer and pulled out the Nokia cell phone, abstractedly gazing at the blue cotton print curtain billowing gently in the summer breeze on the oppsite window as she pressed the keys to check out the message.

她一边摁键查听留言，一边抬起头，无意识地盯着挂在对面窗前的那条蓝色印花布的纯棉布窗帘，正被夏日的和风，微微吹鼓起来。"眉眉，我回来了。刚到家就给你打电话哦，一个星期未见，我知道你很想我，对不对？"接着是燕妮充满朝气的，清亮的咯咯笑声。

I'm not talking about staring people down, but acknowledging people around you, he says.

他说："我不是说把人们盯着直到他们低头，而是认识到你周围的人们"

If she is stared by other men, she says that they are just admiring.

如果是其他男人盯着她看，她会说他们只是欣赏而已。

Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and wordlessly.

被他的无礼而冒犯，她冷冷地、无言地盯着他

Yesterday I got to New York. As soon as I deplaned, I went to Wall Street. There I saw the statue of President Washington. His gaze was permanently fixed on the huge American flag on the stock exchange.

昨天我到达纽约，刚下了飞机，我去的第一站就是华尔街，我看到了华盛顿总统的雕像，他的视线是那么永久不变地在盯着证券交易所上那面巨大的美国国旗。

To stare at impertinently, flirtatiously, or amorously.

多数女子都讨厌让人色迷迷地盯着。

To stare at impertinently.flirtatiously.or amorously.

挑逗性注视失礼地。轻浮地或色迷迷地盯着看

Which one of us has not sat in some anteroom and watched the inscrutable panels of a door that was full of meaning ?

我们中谁没有在某个接待室里做过，眼睛盯着那扇含有各种各样可能性的莫测高深的门板？

Which one of us has not sat in some anteroom and watched the inscrutable panels of a door that was full of meaning?

我们中谁没有在某个接待室里坐过，眼睛盯着那扇含有各种可能的莫测高森的门板？

But he was staring anxiously at me.

但他不安地盯着我。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。