目镜

A 3" diameter x 4" long extension tube that mounts between the drawtube and 3" to 2" adapter provides the correct amount of back focus spacing for visual use with an eyepiece and diagonal.

一个 3"直径 x 4"展开在 drawtube 之间的延长管和 3"至 2"，适配器用一个目镜和对角线提供正确长度和后面目视用的焦点间隔。

The focuser terminates in a removable 3" drawtube to 2" diagonal adapter with a clamping ring to protect the finish of your eyepieces and diagonals from scratches.

那焦距端有一可以动的装置即 3" drawtube 至 2"对角线的适配器中结束保护你的目镜和对角线的完成免于擦伤。

The rubber eye cups are contoured and, like with the IOR, fold down to expose a metallic ring which then might scratch eye-glasses.

波状橡胶目镜罩和IOR的一样，当翻折后露出的金属圈能刮伤眼镜。

The oculars are covered with a rain guard, and their eye-cups are made of soft rubber that folds either up or down (for use with eye-glasses), intermediate positions are not possible.

目镜有雨遮，而且眼罩是用软橡胶制作，可以折下来供戴眼镜者使用，不像旋升式眼罩那样有多个中间档位。

Beware that some manufacturer's like Swarovski appear to take their measurements from the glass so that 2-3mm need to be subtracted from their specs compared to measurements from the eyecup.

值得一提的是，某些镜厂的出瞳数据算法是从目镜组最后一片的中央来算的。这样你就需要减去2-3mm才能得到眼罩边开始起算的出瞳距离。

I looked through the eyepiece eagerly, only to be disappointed.

我急切地盯着目镜，真令人失望。

I can tell you that I have tried and owned just about every eyepiece out there at one time or another.

我可以告诉你，我也曾经时常想拥有各种目镜。

So my overall impression…this is a fantastic eyepiece.

所以我的总体印象，比如这是一个了不起的目镜。

The maximal diameter of lens and the overall weight of this eyepiece are 26 mm and 7 g, respectively.

该目镜的最大镜头直径为26 mm，总重量为7 g。

Looking through the eyepiece you will see two black circles.

透过目镜你可以看到两个黑色的圆环。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。