目镜

He switched the visor of his battlesuit to navigation mode.

他把作战服的面罩目镜调整到导航模式。

I think when it comes to well coated and well made eyepieces, factors like local conditions, as well as an observer's comfort and inviduality wrt to one's own biology and physical differences, are a more important factor in contrast than the number of elements in the eyepiece.

我认为目镜的做工和镀膜，当地的观测条件，观测者的舒适程度以及生理条件的不同，再对比评测中，这些因素要比镜片数量是多少重要得多。

I do remember! I have to admit, it is true and the 10.5mm XL is still one of my favorite EPs for many uses.

我必须承认，XL10.5是我也是很多人喜欢的目镜之一。

With clear image, strong pratical use and easy operation, it cancels the eyepiece diagnosis way and breaks through the limit of optical colposcope diagnosis.

它图像清晰、实用性强、易操作，取消了目镜检查方式，并突破了光学阴道镜检查的局限性。

In the paper, a brand new measuring proposal which developed the foundation of conversional grating measurement has been introduced. It applies the electronic ocular (which essential element is CMOS image sensor) to the length measurement and uses the digital image processing technique subdivide the grating image in order to improve the distinguishability and accuracy of the system, and make the data processing, saving and transmission much more easier in the meantime.

本课题在现有的光栅计量基础上提出了一种全新的测量技术方案：结合现有的光栅计量技术，以电子目镜(核心元件为CMOS图像传感器)作为光电转换器件应用于长度测量系统，并采用计算机图像处理技术对测量的光栅图像进行数字化细分，以达到较高的系统分辨率及测量精度，并且使测量数据的处理、保存和传输更加简便。

Zeiss Camera Eyepiece DC4 For Diascope Spotting Scopes by Carl Zeiss Observe and Capture Digital Pictures at the Same Time!

蔡司照相机目镜，由蔡司专为观鸟镜系列制造的可同时捕捉数字式图片的设备！

High-quality optical observation eyepiece : 40x (with Diascope 85 T* FL) or 30 x (with 65 T* FL) magnification.

高质量光学观测目镜：40x（用于85 T* FL机身）或 30 x（用于65 T* FL机身

Designed for the ZEISS Diascope spotting scope, the innovative DC4 camera eyepiece is expected to be available in early 2007, as a limited edition.

由蔡司为观鸟镜设计的照相机式目镜，在2007年初作为限量版发售！

An image-forming device, especially an optical magnifying device, e.g., binoculars or a telescope, has an image influencing optical component, more specifically an eyepiece. The same is held by means of a holding device in such a way that the optical component is axially displaceable along the optical axis of the image-forming device.

一成像装置，特别是光学放大装置如双筒望远镜或伸缩式望远镜，它有一影响图像的光学零件，特别是一目镜，该零件用一保持装置如此夹持，以使其可在轴向沿成像装置的光学轴线移动。

A rotating tube, which can turn in its cradle to orient the eyepiece more where you prefer, is therefore a nice plus in a small reflector and almost mandatory in a large equatorially mounted one.

一个可旋转的目镜盘会带来许多便利，因此它已几乎成为了望远镜的必备附件。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。