目睹

All of us here in this Yard, at onetime or another, have seen humantragedies that broke our hearts, and yet we did

此刻在这个院子里的所有人，生命中总有这样或那样的时刻，目睹人类的悲剧，感到万分伤心。

All of us here in this Yard, at onetime or another, have seen human tragedies that broke our hearts,and yet we did nothing not because we didn't care, but because wedidn't know what to do.

此刻在这个院子里的所有人，生命中总有这样或那样的时刻，目睹人类的悲剧，感到万分伤心。但是我们什么也没做，并非我们无动于衷，而是因为我们不知道做什么和怎么做。

All of us here in this Yard, at onetime or another, have seen human tragedies that broke our hearts,and yet we did nothing – not because we didn't care, butbecause we didn't know what to do.

此刻在这个院子里的所有人，生命中总有这样或那样的时刻，目睹人类的悲剧，感到万分伤心。但是我们什么也没做，并非我们无动于衷，而是因为我们不知道做什么和怎么做。

It is just one of the most unbelievable moments for the surgeon, the nurses and everyone else in the operating room.

对于在手术室中目睹这一切的外科医生、护士和其他人来说，这一时刻是那么的不可思议。

Meanwhile, the biologist Seth Osborne witnesses the water in one of his aquariums apparently turn to blood.

与此同时，生物学家Seth Osborne目睹自己一个养鱼池里的水突然变成了鲜红的血。

As a senator, he had a ringside seat when the Clintons' overweening health-care project was knocked down in the 1990s.

作为一名参议院，他清楚的目睹了90年代克林顿自负的保健项目提案被推翻的全过程。

When Aeneas saw him thus making havoc among the ranks, he went through the fight amid the rain of spears to see if he could find Pandarus.

然而，埃内阿斯目睹了此人横闯队阵的情景，冒着纷飞的投枪，穿行在战斗的人群，寻觅着神一样的潘达罗斯。

Often those witnessing homelessness in others are looking at their own circumstance upon a parallel plane of reality.

经常的，那些目睹了别人无家可归的人们，都是正在看到他们自身在某个平行实相层上的处境。

David Samuel "Sam" Peckinpah was born February 21, 1925, the son of David Edward Peckinpah and Fern Louise Church.

虽然任务并不包括战斗，但佩金帕宣称目睹过中国与日本间的战争行为。

How shall I fly to your height and see with you man's larger self pencilled upon the sky?

我该怎样，才能飞到你所在的高空之上，和你共同目睹人类在天空中描绘的大自我？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。