目睹

And that's where American citizens who get to vote in the United States by absentee ballot have clubs and organizations and host speakers, sometimes raise money to support the candidates of their choice.

然而去年以来，我们目睹两国的经贸摩擦越来越多，我国政府希望通过对话和协商解决问题。我的问题是，您如何看待两国经贸关系的前景？

Once I have the chance to witness his worst moment, but u still can acc

曾经有机会目睹他最软弱最糟糕的时刻，你仍然能够微笑接受他的不完美，并且

I was aghast at the violence I was witnessing.

我被我所目睹的暴行惊呆了。

The situation in Alice Springs was disturbing, but bearing witness to it has been a kind of blessing for me.

爱丽丝斯普克林的情形是糟糕的，但对于目睹它的我来说，是一种祝福。

We have seen you and your boss, Mick Andreas...

我们目睹了你和你的老板米克安德·里亚斯

When noble Coon, Antenor's eldest son, saw this, sore indeed were his eyes at the sight of his fallen brother.

科昂，勇士中出众的战将，安忒诺耳的长子，目睹了此番情景，望着倒下的兄弟，极度的悲痛模糊了他的眼睛。

When you saw people—civilians—who where bombed out, or who, worse, had been hounded in the concentration camps or worked to a frazzle in the slave-labor gangs—when you saw them come out of these ordeals of horror and torture, still intact as human beings, with a will to go on, with a faith still in themselves, in their fellow man, and in God, you realized that man was indestructible.

如果你目睹人民——那些平民——由于战火而流离失所，甚至于在集中营备受摧残或是在劳工营疲惫不堪，如果你目睹他们在经历这些恐怖与磨难后仍然未失去人类的尊严，未失去生活的勇气，未失去对自己、对同胞、对上帝的信念，你就会明白人类是坚不**的。

The students with childhood witnessing school violence showed significantly higher scores of psychological symptoms of somatization, obsessiveness, interpersonal sensitivity, depression, anxiety, hostility,phobic anxiety, paranoid ideation and psychoticism, compared with their peers who had no such experience.

与童年期无目睹校园暴力经历的学生相比，有目睹校园暴力经历的女生出现躯体化症状、强迫症状、人际关系敏感、抑郁、焦虑、敌对、恐怖、偏执、精神病性症状等的频率明显偏高，童年期目睹校园暴力经历与女生心理问题明显相关。

It was the first time in a year and a half that I'd seen the night face to face.

这是我一年半以来第一次目睹夜晚。这是我一年半以来第一次目睹夜晚。

But if you have this gene, in utero your brain is bathed in this.

这是镜像神经元系统运作的方式，另外，如果你拥有那个基因，而且目睹诸多暴力事件，在一个特定的情况下，这就是灾难形成的主因，绝对的灾难，我觉得世界上，像这样的地区可能会发生的是因为这些区域持续存在暴力，最后，多代的后世子孙，将不断的目睹所有的暴力。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。