目的论的

But, in recent years, according to researcher Denton,"the relentless stream of discovery has turned dramatically in favor of teleology, and design, and has become at last what Newton and many of its early advocates had so fervently wished - the defender of the anthropocentric faith."

但近年的严谨的科学发现，却是明显的偏向目的论和设计论，甚至与牛顿和其他早期科学家所维护的，以人类为中心的宇宙观相吻合。

As an atheistical thinker, at the angle of socical political life, he also hardly criticized the theological teleology and divination that combined with superstition prevailed over the kingdow such as "natural and man are inter-linked" and "all the creations are an integral whole", So as to analyse the social origin of theological superstition.

作为一个无神论思想家，他从社会政治生活的角度，对当时社会上流行的"天人感应"、"天人合一"的神学目的论和谶纬迷信进行了有力批判，进一步分析了神学迷信产生的社会根源。

And as a try to build a historical science and a guide to social revolution, historical materialism did formulated a kind of law within the scope of empirical sciences. The theory of "composition of forces" only partly explained the regularity of history.

合力论只是部分地解决了社会历史的合规律性的问题，而要证明唯物史观的基本命题，阐明社会历史规律是内在地合目的的，必须依靠目的论和功能解释。

From the deontology, we can see the informed consent given to patients and subjects shows the respect for autonomy and person. From the teleology, the purpose of informed consent is to protect and promote the health of patients and subjects, which constitute their happiness.

从义务论上看，对病人或受试者实施知情同意是尊重其自主性、尊重人的表现，是医生或生物医学研究者应该履行的道德义务；从目的论上看，实施知情同意的目的是保护和促进病人或受试者的健康，健康作为善是他们的幸福所在。

It has expounded the factuality of human history on the basis of the similarities and differences between the history of nature and that of humans, and has elaborated the nature of human history considering the nature of production mode so that it has transcended the historical teleology of Kant and Hegel.

它从自然史与人类历史的不同性与相似性上阐明了人类历史的事实性，从生产方式的性质阐述了人类历史的自然状态性质，从而超越了康德、黑格尔历史目的论。

Then, it puts forward the idea of "multi-leveledness of translation purpose" and, through the method of detailed analysis, it highlights the inherent purposiveness of all selections necessitated by translation actions.

本文拟通过分析与例证的方法，对翻译行为的目的论以及翻译过程中各种选择的目的性进行较为详细的探讨。

Teleology can guarantee the progress of history,but a sentimental m...

目的论虽然可以保证历史的进步，但其中透露出来的是一种伤感的基调，这种伤感无疑来源于卢梭主义的影响。

Teleology is not only a traditional topic, but also at the same time, is a nuclear issue in Kant" s philosophy, and a fundamental issue in Kant" s philosophy of history.

目的论不仅是西方哲学中的一个传统话题，同时也是康德哲学中的一个核心的问题，更是康德历史哲学中的一个根本问题。

In the third section, the author discusses different functionalism types, including David Lewiss commonsense functionalism, machine functionalism, homuncular functionalism and teleological functionalism. The author analyses two concepts, Ramsey sentence and Turing machine, which are important for functionalism, and explains the view of functionalism by using both concepts.

在第三部分，笔者论述了功能主义的分类，把其分为刘易斯的常识功能主义、机器功能主义、小人功能主义和目的论功能主义，重点说明了对功能主义影响深远的两个概念：拉姆齐语句和图灵机，通过这两个概念细致地说明了功能主义对心身问题的看法。

Concretely, this anti - aesthetic poetics teleology mainly displays three directions, opening to sexual instinct, disinterring to dead instinct, anxiety to existence and decadent appearing.

具体而言，这种审丑诗学目的论又主要表现为三种流向，即：对性本能的敞开、对死本能的发掘和对存在的焦虑、颓废的显现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。