目的文档

To have the bibliographic entries numbered within the body of the document for example, [1], [2],...

要给文档内的参考书目的条目编号（如[1]， [2]，。。。

The purpose of this document is to give a basic understanding of how to use Conky with the Gnome Window Manager.

这篇文档的目的是给一些关于如何在Gnome管理器中使用Conky的基本理解。

The research goal of Document Image Processing is to extract necessary information from paper-based document, or to use computer to simulate human capability of DIP.

文档图像处理(DIP—Document Image Processing)的研究目的就是要利用计算机从文档图像中获取需要的信息，或者说，是要让计算机模拟人类自身对文档图像进行理解。

There is no explicit function for making a copy of, or archiving, a document. Users must accomplish this with the Save As dialog, and doing so is as clear as mud.

目前没有清晰的文档复制或归档功能，用户必须通过"另存为"对话框才能实现该目的，这么做非常易引起混乱。

Although Haskell language doesn't provide facilities to describe hierarchical structure inside of module, we had another tool to do it - Haddock, a de-facto standard documentation tool.

尽管Haskell没有提供在模块内描述继承结构的功能，有另一个工具实现这个目的－Haddock，事实上的文档工具标准。

A web browser predictively and automatically searches for web documents linked to a currently displayed web page which contain terms of interest to a web browser user.

本发明所提出的web浏览器预测性自动搜索与当前所显示的网页链接的含有web浏览器用户感兴趣的项目的web文档。

The purpose of the statically known documents is to provide static type information, not to determine which documents are available.

静态已知文档的目的是为了提供静态信息，而不是决定哪些文档是可用的。

Again, Huang captures the complexity of the distressed character. The frustration over unaired injustice, the torturous pain of living near the source of the vendetta, caution and alertness as he breaks into the court document tower, fear of losing his own life if caught, fear of not being able to find the evidence, guilt from betraying his wife, moments of self righteousness and doubt, and the thrill of near vengeance where beautifully layered in this scene.

在这个被精心刻画的片段中，黄慧再次抓住了角色在剧中那种复杂的心理和其多层次的发展过程：对世道不公的愤慨，生活在杀父仇人身边的痛苦，进入藏有杀父文档的房间里那种小心翼翼和警觉，怕找不到证据而又被发现的担忧，欺瞒自己的妻子的惭愧，义愤，自疑，以及接近达到复仇目的时的惊心动魄等等。

Except as may be otherwise agreed to by both parties in writing or as may be included in definitive documentation for the Project, no warranties of any kind, whether express or implied, are given by Provider with respect to any Confidential Information or any use thereof, and the Confidential Information is provided on an "AS IS" basis, and Provider hereby expressly disclaims all such warranties, including any implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, non-infringement and accuracy, and any warranties arising out of course of performance, course of dealing or usage of trade.

反对同样有能力是除此之外同意向偏于双方以书面形式或者同样有能力被包含在中决定性的文档为关于的项目没有保单的一些种类的是否明确或者暗示被让步偏于提供者用尊重向一些机密关于的信息或者一些其使用和机密关于的信息被供养在上一"ASIS"基础和提供者以此方式明确放弃权利所有的这样保单包括一些暗示保单的适销性和健身为 a 细目的目的，非违反和准确性和任何保单，起源于表现的课程，给予的课程或者贸易的使用。

The last of these intersessional meetings took place July 15th-18th in Paris, hosted by the UNESCO, and was to get the documents into a shorter, more concise and clear form, because they had become bloated and unreadable by numerous comments and addendums.

最后一次这些个会期间会面〔已经〕在七月十五日到十八日於巴黎举办〔过了〕，它是由 UNESCO 所主办的，〔目的〕在於使文档成为更短、更简洁、以及更清楚的形式，因为它们已经〔过於〕膨胀，并且由於大量的注解和补遗而变得无法阅读。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。