目的地

A communication of information in the form of speech by means of guided and/or unguided electromagnetic energy, where the speech is processed at its destination by an automated voice recognition system.

一种信息通信以语言的形式通过导通和/或非导通电磁能设备，语言在它的目的地通过自动语音识别系统被处理

A filter unit is intercepting messages related to peer-to-peer application from a network line, irrespective of the messages' destination.

过滤单元从网络线路截取与对等应用相关的消息，不管消息的目的地是什么。

I have done unnumbered wrongs, and aimlessly I roam about

我犯了数不清的错误，也漫无目的地漫游着。

"The underwriters waive any breach waive any breach of the implied warranties of seaworthiness of the ship and fitness of the ship to carry the subject-matter insured to destination, unless the Assured or their servants are privy to such unseaworthiness or unfitness."

保险人放弃载运保险标的至目的地的船舶任何违反船舶适航或适运的默示保证，除非被保险人或其雇员对此种不适航或不适运有私谋。

It is one of the best tourist destinations for its unspoiled and beautiful shore.

这是一个最好的旅游目的地，其原始而美丽的彼岸。

Fishing in Canada offers a safe destination with unspoiled wilderness and trout fishing you can only dream about.

渔业在加拿大提供了一个安全的目的地与原始荒野和鳟鱼的捕捞，你只能梦想。

But uppermost in our minds is the final destination.

但在我们的头脑中最突出的最终目的地。

While sailing upwind ability of vessels to the wind direction to be taken to be Z shaped line destination ...

而有逆风航行能力的船，若要往逆风方向前进，必须采取Z字形的路线才能到达目的地。。。。

You earn your living and you urn your dead.

在不久的将来，司机可以在开车前将目的地输入汽车的电脑。

Where the whole or any part of the goods or merchandise insured has been delivered damaged at its destination, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy in the case of the valued policy, or of the insurable value in the case of an unvalued policy, as the difference between the gross sound and damaged values at the place of arrival bears to the gross sound value

如果被保险货物或商品的全部或者一部分以受损状态运抵目的地，赔偿范围以完好毛值与受损价值的差额占完好毛值的比例计算，在定值保险单情况下，是保险单确定的金额的该比例部分，或者，在不定值保险单情况下，是可保价值的该比例部分

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。