目的地

When he has developed to the stage where he has clear self-awareness and self-controlling ability, he can decide his own development purposefully and self-consciously, that is, he has been provided with life self-consciousness, which means a high level of man's spirit.

当人的发展水平达到具有清晰的自我意识和达到自我控制的水平时，人能有目的地、自觉地影响自己的发展，即个体具备了生命自觉。"生命自觉"是人的精神世界能量可达到的一种高级水平。

In the process of international transfer of service industry, China has become an important destination.

服务业国际转移的进程中，我国已经成为一个重要的目的地。

The session layer allows for the communication between sender and destination.

会议沟通层允许寄件人和目的地。

Our Seven Seas Worldwide Customer Policy is to inform you upfront about all possible destination charges we are aware of.

七海国际的客户服务准则是帮您预知一切可能会产生的目的地费用。

Name, address and telephone numbers of shipping agent at destination must also appear on bill of lading.

姓名、地址和电话号码也必须在目的地货运代理提单出现。

We are two ships, each of which has its goal and its course.""

我们是两只船，都有自己的目的地和路线。

Any suggestions of destination of interests will be considered for next year for both long and short haul trips.

任何你们感兴趣而提议的旅游目的地，不论短程或长程，均会被列於来年的考虑中。

Make your greenhouse or nursery a showplace destination where discriminating gardeners go for the most glamorous plants.

让您的温室或苗圃一showplace目的地歧视园丁去为最迷人的植物。

Danner Boulder TF outsole employs multi-directional center lugs and traditional outer lugs for a failsafe pattern that gets you comfortably and safely to your destination's uphill, downhill or on a sidehill.

Danner Boulder TF outsole 利用多方位中心横纹和传统外部横纹，让您舒适和安全到达上坡，下坡或斜坡目的地

If, when she reached her destination he did not alight and attend her baggage for her, it was because, in his own estimation, he had signally failed.

他能做的主要就是这一些。如果她到了目的地，他却没有下车帮她照看行李，那是因为照他估计他的追求显然失败了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。