目的地

Cost, Insurance and Freight ...

到指定目的地港运费保费含内价。。。

Cote d'Azur, in the south of France, is another popular destination.

科特迪瓦蓝色海岸大区，在法国南部，是另一个热门的目的地。

If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, for fumbling to find your passport when you cross a frontier

到达目的地时，你已经筋疲力尽了。长途汽车更糟糕，因为连阅读都不可能

One day our destination was the silk producing area surrounding the county seat of Langzhong.

有一天，我们的目的地是阆中县城周边的丝绸产区。

It said he would get me there safely, courteously and on time.

上面写着他将安全、礼貌、准时地将我送到目的地。

Four supercarriers - the Argo, the Sarengo, the Reagan, and the Nagglfar -- transporting convicts from Earth venture far beyond their intended destination and crash-land on planets in the Koprulu sector.

四艘运载着地球囚犯的超级运输舰Argo号，Sarengo号，Reagan号以及Nagglfar号到达了比原本目的地更远的地方，最终紧急迫降在了Koprulu星系的行星之上。

And if you take those directions, then indeed-in your terms-there will be a birth of a new species-a species that understands its blessed creaturehood, that understands its spirituality, that does not despoil its planet, that purposefully creates the kind of world a sane god would create, a god who has no need for a heaven or a hell!

如果你们采取了那种方向，那么用你们的话来说将会诞生一种新的物种，一种明白它所受到祝福的生物身份，明白它的精神性，不会掠夺它的星球，有目的地创造一个明智的的上帝所愿意创造的世界，这个上帝并不需要天堂或地狱！

However, if you are looking for fun in the sun at one of the top tourist destinations, then you cannot go wrong with Crete.

然而，如果您正在寻找乐趣在太阳上的一个最高的旅游目的地，那么你可以不会出错的克里特岛。

Generally the rayon is not as easy as cotton to make crinkle.

在不久的将来，司机可以在开车前将目的地输入汽车的电脑。

Out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.

但是死亡是我们共有的目的地，没有人逃得过。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。