目的地

But we all have one thing in common: we are all headed from point A to point B.

但有一点我们是相同的：我们都是从目的地A走到目的地B。

Although the MPC combines assault and battery , at common law and in some states battery is still separate crime that simply takes assault a step further and generally requires and intentional bodily injury or an offensive touching of another .

尽管《模范刑法典》是将袭击和殴斗结合在一起的，但在普通法和许多州立法里殴斗本身也是一个独立罪名，它是袭击罪的进一步延伸，通常要求行为人是有目的地伤害他人身是有目的地伤害他人人身，或者违法的人身接触。

Furthermore, the attenuation factor can be adjusted to optimize the destination cost as well. It outgoes algorithms that optimize either the network cost or the destination cost, and makes sense in kinds of communication environments.

同时还可以调节衰减因子使目的地平均费用也得到优化，克服了已有的优化方案只能优化网络费用或只能优化目的地平均费用的缺点，适用于各种通信场合。

Carriage Paid To – The seller clears the goods for export, delivers them to the carrier and is responsible for carriage costs to the named place of destination.

运费付至目的地-卖方向其指定的承运人交货，负责出口清关手续及费用，并支付将货物运至目的地的运费。

This thesis is on the foundation of the comb of destination marketing literature in the domestic and international studies. From the key concept of strategic marketing "value", the destination is a platform where value is created and transferred. Regarding the management process of destination marketing strategy as the noumenon, through the analysis of value theory, epistemology and methodology, the text constructs the destination marketing strategy theory.

本文在对国内外目的地营销文献梳理的基础上，从战略营销的核心概念"价值"入手，视目的地为一个价值创造和实现的平台，以目的地营销管理过程为本体，重点通过对目的地营销战略的价值论、认识论、方法论和运行平台的分析和论述来构建旅游目的地营销战略理论。

The constructive process of tourism destination image is in essence an operation of its function of sign representation. The nature of tourism destination image is to organize and regulate tourism activities in tourism community.

旅游目的地形象的建构过程本质上是符号表征功能的运作，而旅游目的地形象建构的意义就在于规范和组织旅游目的地社群和旅游者群体内的旅游活动。

This version expects its destination to be raw, unconstructed memory. Rather than assigning elements from the input range to the destination, it copy-constructs each element in the destination. The copy constructor for T is used to copy each element from the input range to the destination.

这个版本希望目的地是原始的未构造内存，它在目的地复制构造每个元素，而不是将输入范围的元素赋值给目的地，使用 T 的复制构造函数从输入范围将每个元素复制到目的地。

Because tourism products are intangible, perishable and untransferable and purchase behavior of tourists is flexible, tourism destinations and tourism enterprises have to convey all the information of destinations or scenic area to each tourist. Therefore, destinations and tourism enterprises consider commercials or ads in all kinds mass medias and tourism trade shows as the major means of promotion.

旅游产品的无形性、不可存储性、不可转移性及旅游者购买旅游产品的伸缩性使得各旅游目的地或旅游企业必须向消费者传递每一个旅游目的地或旅游景区的信息，这样以广告形式在各类媒体或旅游推广会上宣传自己就成了各旅游目的地或旅游企业的一个最重要的促销手段。

An embodiment of a method may include rejecting an arriving packet at a destination node on a semiconductor chip's ring interconnect, e.g., an unbuffered, synchronous ring interconnect, if all of the destination node's buffers are not available, leaving the rejected packet on the ring interconnect to continue traversing the ring, and accepting the rejected packet upon arrival at the destination node, if a buffer is available.

方法的实施例可包括，如果例如无缓冲、同步环形互连(120)的半导体芯片的环形互连上的目的地节点110(1-n的所有缓冲区均不可用，则在该目的地节点处拒绝到达的分组，将该被拒绝的分组留在环形互连(120)上以继续遍历该环，并且如果有缓冲区可用，则当被拒绝的分组到达目的地节点110(1-n之后接受该分组。

Based on the theory and practice, the paper emphasizes the brand design of the destination image, and centralizes the analysis on the image position and the slogan design.

本论文基于理论与实践相结合的角度，并针对目前存在的普遍性问题探讨了旅游目的地形象设计的过程及其具体方法，以旅游目的地品牌设计为重点，集中探讨旅游目的地的形象定位与口号设计。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。