目标语言

Summer, sun, cloud, hot, beach, shell, sand, let's, pick up, hot, sorry, every day

语言目标：表达出夏天炎热，能邀请别人在海滩玩耍，会道歉，会说&没关系&。

As a kind of genre analysis, the present research, in conformity with the two broad objectives of genre analysis, aims at exploring typical or conventional textual, psycholinguistic and sociolinguistic features of this very genre, and explaining why this genre has the above features by putting it in the social context in which it occurs.

作为体裁分析的一类，根据体裁分析的两大目标，本文致力于探讨求职面试的典型的或规约的语篇特征，心理语言学方面的特征及社会语言方面的特征，同时在求职面试语境下解释为什么这种体裁有上述特征。

I believe language should also be studied in the behaviourist and evolutionary context, i.e. with respect to the environment and goals to achieve, and as an emergent social phenomenon increasing the chances of survival of its speakers.

我认为，语言应该联系行为学和进化背景加以研究，即结合环境和要实现的目标的前提下进行研究；而且把它看作一种能增加其使用者生存机会的自然社会现象来研究。

Disjointness, cardinality (e.g."exactly one"), equality, richer typing of properties, characteristics of properties (e.g. symmetry), and enumerated classes.

OWL 实例与需求」文件将以六个使用实例﹑并有系统地阐述 OWL 的设计目的﹑需求与目标﹐来提供更详细的本体资料与所带动的 Web 实体语言需求。

The goals of humanistic poetry are: skillful handling of conventions, force of language, and, above all, the development of a rhetorical plan in which meter, rhyme, scheme, imagery and argument should all be combined to frame the emotional theme and throw it into high relief.

人文主义诗歌的主要目标是对传统习俗的熟练运用，语言的力度与气概，而最重要的是发展了修辞模式，即将格律，韵脚，组织结构，意象与议论都结合起来勾画出情感主题，并将其极为鲜明生动的表现出来。

The goals of humanistic poetry are: skillful handling of conventions, force of king1970uage, and, above all, the development of a rhetorical plan in which meter, rhyme, scheme, imagery and argument should all be combined to frame the emotional theme and throw it into high relief.

人文主义诗歌的主要目标是对传统习俗的熟练运用，语言的力度与气概，而最重要的是发展了修辞模式，即将格律，韵脚，组织结构，意象与议论都结合起来勾画出情感主题，并将其极为鲜明生动的表现出来。

In this part, Chomoskys theory of deep structure and surface structure of language is used to read the content of the activities curriculum. Analysis some factors which interfere with activities implement arid evaluation them. A series of substantial evaluational methods are also applied. The evaluation of curriculum results are achieved by how degree of the relationship between the implement of curriculum objectives and collectives and individuals.

用乔姆斯基关于语言的深层结构与表层结构解读评价了小学综合实践活动课程的内容，综合分析了影响综合实践活动课程实施的因素，并运用一系列质性评价的方法对其进行评价，然后通过课程目标达成度与集体、个人有无进步对课程实施结果作了评价并对其作了一定的表示。

To this end, they will seek to offer, inter alia, measures to facilitate the familiarisation of migrant workers and their families with the languages and social life of the respective participating state in which they lawfully reside so as to enable them to participate in the life of the society of the host country

为达成目标，他们将特别寻求并提供各种措施及设备，使移民工作者与其家人能够熟悉其所合法居留之国家的语言及社会生活，并使其能参与居住国家之社会活动。

The objectives of this subprogram were (1) generalization of data related to problems of biosphere origin and evolution accumulated by geneticists, molecular biologists, zoologists, botanists, paleontologists, microbiologists, geologists, chemists, and archaeologists;(2) search for new interdisciplinary approaches to biosphere origin and evolution;(3) development of a lingua franca understandable by experts in various fields, which would allow apprehension of results concerning the topic obtained in allied sciences.

这个子程序分别为：（1）涉及生物圈起源和进化遗传学家积累的数据，概括问题的目标，分子生物学家，动物学家，植物学家，古生物学家，微生物学家，地质学家，化学家和考古学家，（2）寻找新的跨学科的方法对生物圈的起源和进化；（3）对在通用语言，各个领域的专家可以理解的发展，这将使有关该专题取得的成果逮捕有关的学科。

The motivating goal of his work was to enable easy implementation of language extensions, custom code optimisations, and non-intrusive augmentation of the reused code (some of these ideas crystallised later into what is known today as aspect-oriented programming).

他的工作激励的目标是使语言扩展，自定义代码的优化便于实施和非侵入性增强的代码重用（其中一些意见，结晶成就是所谓今天面向方面编程后）。&/页&

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新