目标

To the disadvantage exposed to us in national and foreign VTS system, and those putted up in application projects, the thesis did a farther study and consummation, and acquired some research fruits, as follows:1. Fulfilled the Eagle Eye function in Electronic Chart Display System.2. Designed a kind of simple algorithm for select chart. By this arithmetic it become true to auto select electronic chart when chart is zoomed.3. The realization of auto acquired field on electronic chart.4. The simulation of target data and error of radar and AIS by software.5. The fusion processing of the dynamic data those are collected from AIS and Radar.6. Resolve the target track problem of radar by the data fusion technology.7. The algorithm design of display field reduce, this function can improve the speed of display.

针对目前国内外VTS系统中暴露出的薄弱点，以及应用实践中表现出的不足本文对综合信息处理与显示系统做了进一步的研究和完善，取得了以下的研究成果： 1、电子海图显示系统中鹰眼图的功能设置与实现； 2、设计一种简易的选图算法，通过该算法实现可在海图放大、缩小时的自动选图； 3、电子海图上自动录取区的实现； 4、实现对雷达和AIS目标数据及其误差的软件仿真； 5、船舶自动识别系统中动态信息与雷达动态信息的数据融合处理； 6、利用数据融合技术解决雷达目标跟踪方面的问题； 7、海图空间信息中显示区域裁减算法的设计，该模块的实现大幅度提高了海图的显示速度。

Interval slope method is proposed for a class of unconstrained min-max-min problems, in which the objective functions are factorable functions. An interval algorithm is given by interval slope discard tests and interval extension of objective functions. Numerical results are also presented.

讨论目标函数为因子函数的离散无约束min-max-min问题，利用区间斜率，构造目标函数的区间扩张和区问斜率删除原则，建立了求解离散无约束min-max-min问题的区间斜率算法，并给出了数值算例。

Decide which goals are to be long-term goals and which are to be short-term and which fall somewhere in between.

决定哪个目标是长期目标，哪些将是短期，哪些介于两者之间的。

The related technologies mainly included the motion estimation, target detection, false signal suppression, and image filtering, and so on.

本论文致力于研究序列图像中的运动目标检测技术，涉及到的相关技术主要有：运动估计技术；目标检测技术；虚警信号抑制技术；图像滤波技术等。

KATHMANDU, Oct 4 - CPN-Maoist Chairman and Prime Minister Pushpa Kamal Dahal has said that a federal democratic republic is his party's transitional objective and its long-term goal is to go for a people's republic, according to a member of the party's central committee.

据尼共的一位中央委员说，尼共主席普拉昌达总理称联邦民主共和国是他们党的过渡目标，他们的长期目标是建立人民共和国。

The depth of field of a lens is its ability to keep in focus objects of varying heights or objects located at various distances from the camera.

一个镜头之景深使其能够于不同高度目标物或目标物处于由摄像机不同距离时保持在焦。

When make is interrupted during execution, it may delete the target file it is updating if the file was modified since make started. This is so make doesn't leave a partially constructed file laying around in the build tree. There are times when you don't want this behavior, particularly if the file is large and computationally expensive to create.

如果make的过程中发生了中断（这种中断可能由多种原因造成，最常见的是Crtl+C），make程序会删除它正在创建的文件，也就是说，由于make只创建了部分目标文件，此时make会删除这个没有创建完的文件，这使得在 build tree 中不存在不完整的目标文件。

Aiming at the target through X12 sight of TV goniometry, the firer presses the firing trigger and keeps the cross hairs of the sight on the target.

通过电视角度测定法的X12瞄准具对准目标，发射者按发射板机和保持瞄准具的交叉瞄准线在目标上。

Developed specifically for dismounted operations in urban environments and the subject of a rapid acquisition by the Australian Army initiated early in 2005,the OAVD features longer-than-normal eye relief and permits the firer to scan a target from behind walls, obstacles and around corners.

2005年初由澳大利亚陆军提出并专门为城市环境内下车作战和快速捕获目标而开发了离轴观察装置，它能加长眼睛观察时间并能使射手在墙、障碍物后面或绕过墙角处观察目标。

This can be done adding a penalty term into target function used in the standard BP algorithm, and the penalty term is related to the first derivative of the target function.

具体的做法是在标准BP算法中的目标函数项内增加一惩罚项来完成的，而此惩罚项与目标函数的一阶导数相关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。