目标

Through analyses the vulnerability of the battleplane target, developing the target damage model, takes the damage probability of one missile as index, the evaluation model of the damage effect for focuses fragment against battleplane target warhead is established by Monte Carlo method.

通过对飞机目标进行易损性分析，建立目标毁伤模型，以战斗部单发命中毁伤概率为评估指标，采用蒙特卡洛法对聚焦战斗部的终点效应进行了评估。

Once afflicted with Unholy Embrace, the target cannot be afflicted with Unholy Embrace again for 1 minute.

一旦目标遭受了邪恶拥抱，目标在接下来的一分钟内不会再次遭受邪恶拥抱。

Sometimes we can be so caught up in the process of achieving a goal that we can forget what the goal is.

有时在实现目标的过程中，我们会忘记目标是什么。

And our position with respect to timelines is well known, that we should have goals that are out there, that we work towards, but at the end of the day we have to be cognizant of the conditions on the ground, too.

大家都很清楚我们在时间表问题上的立场，那就是，我们应当有目标，我们要为目标而努力，但是归根结底我们还必须要认识到前线的具体情况。

If you don't set your own goals, you'll be destined to end up striving for others'.

如果你不为自己设定目标，那么你注定要为达到别人的目标而奔命。

Apart from meet eight development goals be available to sb. look sth. up in a dictionary / on a website express one's opinion be meant to do sth . a successful businesswoman on behalf of work in remote places be connected to / with specialized agencies loan money to sb. set a standard for aim to sth. eliminate problems can't afford expense be lack of recommend doing sth. break down basic equipment force sb. to do sth. farm the land suffer from malnutrition be in chaos be in a mess put on weight look out for be concerned about/for get hold of remind sb. of sth remind sb. to do sth. communicate with sb. think back to be proud of = take pride in make a difference put sth.

into action from place to place die from if only in honour of on purpose 除了达到八个发展目标可以得到在字典里/网上查找表达某人的观点打算做某事一位成功的女商人作为…的代表在偏远地区工作与…有联系专业机构贷钱给某人为…确立标准目标是消除问题付不起费用缺少建议做某事出故障；抛锚基本设备强迫某人做某事种地遭受营养不良处于混乱状态乱七八糟增肥当心担心抓住让人想起提醒某人做某事和某人交流回想以…为豪发生改变使某事开始实施从一地到另一地死于只要为了表示对某人的尊敬/为了纪念某人故意的 18

Performance target was proposed and results were compared. Difference settlement was analyzed. The issue should be noted and the corresponding measures for the design were presented.

提出了结构性能目标并分析比较了不同性能目标下的计算结果，对结构竖向差异沉降进行了分析，指出了应注意的问题及相应措施。

You can set your goals and make a beeline for your target.

你可以制定目标，然后制定实现目标的最快方法。

The teaching contents and teaching purposes are determined by the cultural aims and professional qualities, the teaching media are befittingly chosen depended on teaching contents and student's characteristics, the keystones and difficulties of class teaching are broken through by selecting the cut-in points of applying modern educational technology, the shortages of facilities are supplied by applying modern educational technology to create the simulative situations, the level of applications are increasingly improved by means of receiving student's feedbacks, all of which are discussed so that expatiate how to apply modern educational technology to planting courses.

从根据培养目标和岗位能力确定教学内容，设计教学目标；根据教学内容和学生的特点选择适宜的教学媒体；找准应用现代教学媒体的切入点，突破课堂教学的重点、难点；运用现代教育技术创设实践教学情境补充设施条件的不足；及时掌握学生的反馈，不断提高应用水平等几个方面进行阐述，对种植类专业课教学中应用现代教育技术的策略做了一些探讨。

This paper presents a new multi-objective optimization algorithm and a multi-objective optimization group and block bidding model for power market, which comprehensively takes hydrothermal scheduling, energy, environment and economy into consideration.

该文提出了一种解决多目标优化问题的新方法和一个综合考虑水火协调及能源、环境和经济等多目标优化的分组分段电力市场竞标新模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。