目标

To deal with the measurement error induced by the motion compensation error, the phase of the target\'s barycentre is estimated to compensate the phase differences. The measured scatterers\' height and width are wrong because they are not obtained in rectangular coordinates.

建立了在目标与天线电轴间存在较大斜角情况下的干涉式逆合成孔径雷达三维成像模型，并给出了运动补偿的详细步骤，针对因目标运动补偿误差导致的干涉测量误差，提出了利用估计出的目标重心相位对相位差进行补偿的方法。

In this paper,we define the oriented relevance information among attributes of information and decision systems,which measures the relevance among attributes of information and decision systems. And based on these definitions, we present a new discriminant theorem of knowledge reduction of information systems.

本文定义了信息系统以及目标信息系统属性之间的有向关联信息，用来度量信息系统以及目标信息系统属性之间的关联程度，基于此给出信息系统以及目标信息系统的知识约简一种新的判定定理。

First, the link editor may process it with other relocatable and shared object files to create another object file.

第一种情况：是连接编辑器，可以把它和其它的可重定位目标文件们和共享目标文件们一起进行处理，来创建另一目标文件。

The target model is structured using vector resultant of multi-scatter center. Second, based on the character of land clutter, different kinds of land clutter are simulated. Last, the hardware of the system is designed.

首先分析了目标的反射特性，利用多散射点合成的方法建立目标回波模型；然后根据地杂波的特性，模拟产生了不同分布类型的地杂波；最后设计了脉冲体制目标模拟器的硬件实现方案。

This could be explained by parallel processing. And the type of configurations had almost no effect on the number of fixations and the distance of the first saccade from the target and the probabilities of iniatial fixation landed on the target.

该机制在眼动指标上表现为：找到目标所需的注视点个数、首注视点与目标位置的距离以及首注视点为目标位置的可能性不受干扰子空间布局的影响。

And Fewer fixations were required to find the target in the repeated configurations than in the new configurations. Furthermore, the distance of the first saccade from the target were smaller for the repeated than for the new displays. In addition, the probabilities of initial fixation landed on the target were greater for the repeated than for the new contexts.

该机制在眼动指标上表现为：干扰子的空间布局固定时，与空间布局变化时相比，找到目标所需的注视点个数更少、首注视点与目标位置的距离更近以及首注视点更可能落在目标位置。

Detailly,signals of background magnetic field is filtered by fixed frequency of sample and hold circuit which is supplied by logic circuit,and the signals before objects appear are tracked dynamically which are then compared with the ones after objects appear by comparator circuit,in order to furthest obtain the signals of target magnetic field on the basis of background magnetic field compensation.

运用逻辑脉冲电路为采样保持电路提供固定频率滤除背景磁场信号，并对目标未出现时的信号进行动态跟踪，运用比较电路将目标出现前后的信号进行比较，从而在补偿背景磁场的基础上最大限度地获得目标磁场的信号。

By projecting a laser marker onto the object in the environment, such object therefore can be identified through trigonometric calculation. Finally, the color information of such object can be taken as the color model for tracking. This color model will be updated by the light source at each moment of sampling, which helps enhance the stability of detection system.

其侦测方式是以线式雷射光器在目标物上的投射及三角几何关系辨识环境中的目标物，最后再以此目标物的颜色资讯当作所要追踪的色彩模型，此色彩模型会随著每次取样时刻的光源而更新，可提高侦测系统的稳定性。

Based on the radiation characteristic of air speedy object, taking into account the synthetic influence factors of the real configuration of object, sun radiation, space long-wave radiation and the environment radiation around object, a further study for the effect of scarfskin pneumatic heating up, used equivalent resistance to estimate inner heat-resource and gave prominence to the influence on scarfskin radiation caused by engine heat-scattering, a logical and effective IR imaging simulation model for airplane is presented in this paper.

从红外辐射和热传导基本定律出发，综合考虑目标实际结构、太阳辐射、天空长波辐射、气动加热及周围环境辐射等因素的影响，依据空中快速目标热辐射特性，分析气动加热对飞机蒙皮辐射的作用，运用等效热阻对内热源部分进行估算，突出发动机传热部分对飞机整体辐射产生的影响，并建立一种可靠实用的空中飞机红外成像仿真模型，仿真过程中结合对空实拍红外图像进行动态调整，目标模拟结果真实感较强。

Parameter estimation of radar target scatterer plays an important role in the process of target characteristics analysis and target recognition.

摘要雷达目标散射中心的参数估计对目标特性分析和目标识别有重要意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。