目录

Sutras and Buddhist classics preserved in the Potala Palace, Norbulingka and Sakya Monastery have been well protected. Ancient documents and books, such as the Catalogue of the Classics in the Potala Palace, Snowland Library, The Origins of Religions in Tewu, etc., have been rescued, edited and published. Since 1990, the Chinese Tripitaka: Tengyur and the General Catalogue of the Tibetan Tripitaka in the Tibetan and Chinese Languages have been published.

布达拉宫、罗布林卡、萨迦寺等所藏经卷和佛教典籍得到很好的保护，《布达拉宫典籍目录》、《雪域文库》和《德吴宗教源流》等文献典籍得到及时抢救、整理和出版。1990年以后，藏文《中华大藏经·丹珠尔》、《藏汉对照西藏大藏经总目录》等陆续整理出版。

Submitting your site to the directories using Directory Submitter is fast and easy.

提交您的网站目录使用目录提交既快速又简单。

To change your current directory, type " cd " in the command box, press your " Space " key, and enter the full directory where the Win32/Xema.

要更改当前目录，键入&cd在命令框&，按你的&空间&键，并输入完整的目录的Win32/Xema。

Use the card catalogue or on-line catalogue to search for appropriate books.

通过使用卡片目录或在线目录来搜寻合适的书籍。

Please consult the card catalogue first.

请先查卡片目录。查查目录，看看图书馆有没有那本书

He also acknowledges, however, that the list of names simply provided an interesting device for cataloguing the group.

然而，他也认为目录上的作品名称仅仅提供的是整体目录上的一个有趣的小片断，不能完全说明问题。

It is being despatched to you under separate cover and we hope that you will find many items in it which interest you.

感谢你方来函索要我方新目录单，目录单封寄上，希望你方从中得到感兴趣的项目。

It harks back to the days of early writing when texts in a 14th-century scriptorium were difficult to locate since they lacked cataloguing, indexes, or tables of contents.

回到早期书籍时代，14世纪写字间里的书本是很难定位查找的，因为它们缺乏目录编制、没有索引或是目录。

Many of the online computer stores used to sell exclusively through printed catalogs, addressing the needs of the technically astute, found those printed catalogues intimating and confusing, and preferred to a physical store, where knowledgeable sales people could guide me through the maze of choices, explaining the benefits and risks and costs.

许多在线电脑商店过去完全靠印刷的目录，精明得描述一些技术方面的需要。我认为这些印刷的目录令人望而生畏而且令人迷惑。我更喜欢一般的商店，在那儿知识丰富的店员通过解释不同产品的好处、风险和花费帮助我们做出正确的选择。

Geospatial information resources directory service system, used to collect, store, use and manage geospatial information resources directory contents, through the metadata description and retrieval mechanism, localizes and discoveries the geospatial information resources, realizing the system that shares geospatial information resources.

地理空间信息资源目录体系是采集、存储、使用和管理地理空间信息资源目录内容，通过元数据描述和检索机制，定位和发现地理空间信息资源，实现地理空间信息资源共享的系统。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。