目击者

Witnesses and medical personnels say at least 40 people have been wounded in Friday's fighting.

目击者和医疗人员称在星期五的战斗中至少4人受伤。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

该目击者还告诉伦东皇家法院陪的审团人员说，他看到一名记者与一名试图阻止他在急救车赶到之前拍照的观众打架。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

目击者还告诉伦敦皇家审判法庭的陪审团，他看到在救护车到达的前几分钟，一个狗仔队正和一伙试图阻止他拍照的人殴打。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

这位目击者也告诉伦敦皇家法庭，就在救护人员到达前的几分钟他看见一名摄影记者正与试图阻止他拍照的一名群众扭打在一起。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

目击者还告诉伦敦皇家法院的陪审团，在救护车到达之前，他看见一伙狗仔队与几名试图阴止他们拍照的公众扭打在一起。

But he says it is very difficult to gather evidence, interview witnesses and prosecute crimes committed in a war zone.

但是他说在战区搜集证据，采访目击者并起诉罪行是非常困难的。

But he says it is very difficult to gather evidence, interview witnesses and prosecute crimes committed in a war zone.

但他也认为在战争地区收集证据，会见目击者，起诉已承认的罪行是相当困难的。

Reports emerged Friday of widespread looting in the decimated city of Gori and witnesses said they heard small-arms fire in South Ossetia, one of the two disputed territories at the center of the conflict.

星期五的报道披露，在发生了大屠杀的 Gori 城到处是劫掠，目击者说，他们在南奥塞梯听见了轻武器开火的声音，二分之一有争议的领土处在冲突的中心。

Someone who saw the accident corroborated the driver's statement.

车祸的目击者证实了司机的陈述。

A person who saw the accident corroborated the driver's statement.

一位目击者确证驾驶员的说法属实。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。