目光

"Tilly never came back," she said softly, looking right at me.

"蒂莉不会再回来了，"她声音低缓地说，目光正对着我。

A tip-off led to the basement of a house recently vacated by Mr.

一则秘密消息把人们的目光引向了一所房子的地下室，Rodenstock先生刚刚从那里搬走。

For the two may be enjoying the soft glances, the passionate feelings or the tizzy from the touching of figures.

因为这个时候两人都在尽情的享受媚眼，尽情的享受目光相对时的火热心理，尽情的享受手指相碰时的惊心动魄。

Rikimaru Toho doesn't mind being stared at as long as he can hold the gaze of passers-by long enough to entice them to stop and sit down for an unusual show: a comic book reading.

日本漫读家东方力丸并不介意被人盯着看，只要抓住路过行人目光的时间够长，就足以吸引他们停下脚步并坐下来欣赏一场不寻常的朗读漫画秀。

Gong, Suona Sheng, Hu Pieces of Bellows play the melody, leads tois the "Monkey King playing willow spirit" of the legend,projection lighting shadow play on stage one by one, instantPavilion are attracted people's attention the past, little Theshadow puppet performances the stage packed with the audience.

锣声、唢呐声、胡琴声奏出的皮腔旋律，引出的是"孙悟空打柳树精"的传说，投影灯光下一个个皮影粉墨登场，霎时展馆内人们的目光被吸引过去，小小的皮影演出台前挤满了观众。

He was serving out his sentence at the galleys of Toulon, whence he had been brought for this case.

他是个五十左右的人，矮小、敏捷、皱皮满面，黄瘦、厚颜、暴躁，在他的四肢和整个身躯里有种孱弱的病态，但目光里却有一种非常的力量。

But I found that many people keep more eyes on how to improve state macroscopic environments and develop TPL.

但我发现，人们把更多的目光放在如何改善国家宏观大环境和发展第三方物流企业方面，占中国物流市场总值82%的企业自营物流被冷落。

5The way most people look at you, you'd think a trashman was a monster.

从大多数人看你的目光中，你就清楚垃圾工在他们眼里是。。。

Perhaps, said the hacks to the paparazzi as they climbed the hill again, it had all been hype; apart from a hawk-sharp ear for dialogue, and a keen, tender eye for the tricksiness of children, he had never shown half as much literary talent as talent for publicity-by-intrigue.

这么告诉帕帕垃圾，于是帕帕垃圾带着新目的再次上山）；除了一对能从对话当中捕捉到精彩的灵敏耳朵，除了两行投向淘气顽童敏锐且温暖的目光，他显示出的文学才华还不及自我宣传才能的一半。据说，在他的保险箱中存有尚未发

In Shi Jun's study, bookcase of a Tibet drew the reporter's look, book of caricature of a ministry is arranged trimly," crayon is small new "," fill basket ace "... have many 20 most, without be short of break.

在史军的书房，一个藏书柜吸引了记者的目光，一部部漫画书整齐地排列，《蜡笔小新》、《灌篮高手》……最多的一部有20多册，无一缺失。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。