目光

It was whispered by those who peered after her that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passage-way of the interior.

那些目光随着她身影窥视的人耳语着说，她胸前的红字在中间黑漆漆的通路上投下了一道血红的闪光。

It was whispered, by those who peered after her, that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passage-way of the interior.

那些目光随着她身影窥视的人耳语着说，她胸前的红字在中内黑漆漆的通路上投下了一道血红的闪光。

It was whispered, by those who peer ed after her, that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passage-way of the interior.

那些目光随着她身影窥视的人耳语着说，她胸前的红字在中内黑漆漆的通路上投下了一道血红的闪光。

It was whisper ed, by those who peered after her, that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passage-way of the interior.

那些目光随着她身影窥视的人耳语着说，她胸前的红字在中内黑漆漆的通路上投下了一道血红的闪光。

This view did not only draw passersby to watch them, but attraced my admiring eyes.

这景致引来人们的住足观望，更吸引着我哪羡慕的目光。

We faced each other for a long moment while his sharp eyes ran up and down the fitted pearl gray sheath I wore. His gaze finally made it to my face.

我们对视了片刻然后，他的目光先是落在我衣服上装饰的珍珠上，然后又回到我的脸上。

The fortune-teller led Mr. Peebles' eyes to the crystal ball.

算命师把皮布尔斯先生注视着自己的目光引向水晶球。

During those days, I entered the studio at 9 am and went home at 4 pm each day with only a Pekingese named Feifei accompaning me.

她虽然帮不上忙，但她可以听我讲话，听我唱歌，悠闲地趴在地上用嘲弄的目光看我手忙脚乱，听我念念有词。

His gaze dropped to the corrugated floor of the Pelican.

他的目光落在鹈鹕那扭曲的地板上。

Very soon , however , his look became keen and penetrative

然而，他的目光很快就变得犀利而明察秋毫了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。