目光

A while back, i met ayoung man named shamus at the vfw hall in east moline,illinois. hewas a good-looking kid, six-two or six-three,clear-eyed, with an easy smile.

前不久，在伊利诺伊州东莫林市的外战老兵俱乐部里，我偶遇一个年轻人，他叫沙莫斯，身高足有2米，相貌英俊，目光清澈，笑容可掬。

Neuroscientists have discovered that eye-to-eye contact unleashes a burst of activity in the reward center of the brain Romantic novelists rarely fail to include in their oeuvre that special mome ...

神经学科学家发现目光的交流可以引起大脑的反应中枢产生一系列的反应。

He appropriated over thirty thousand imperials in funds, and left the moneylender stricken over his loss of liquidity.

法师要走了3万帝国币，让首富为自己的损失痛心得目光发直。

In the bar, a youngish, sharp-eyed man was staring moodily into a gin and tonic.

酒吧里，一个目光犀利的年轻男子忧郁地盯着一瓶杜松子滋补酒。

He knew that in her heart his aunt was on her knees to him, and he was morosely gratified by the consciousness of it.

他知道有两道渴望的目光透过泪帘不时地落在他身上，可是他偏不肯表示他已经看出来。

Sorrow was beautiful, but her beauty was the beauty of the moonlight shining through the leafy branches of the trees in the wood, and making little pools of silver here and there on the soft green moss below.

忧愁是很美丽的，她的美丽是月光的美丽，她的歌声好像夜莺的鸣声，她的目光带著并不期望快乐的神情。她能够与哀哭的人同哭，却不能与快乐的人同乐。

S ORROW was beautiful, but her beauty was the beauty of the moonlight shining through the leafy branches of the trees in the wood, and making little pools of silver here and there on the soft green moss below.

忧愁是很美丽的，她的美丽是月光的美丽，她的歌声好象夜莺的鸣声，她的目光带着并不期望快乐的神情。她能够与哀哭的人同哭，却不能与快乐的人同乐。

Roland Mouret, however, who enjoyed a brief spasm of fame thanks to his Cameron Diaz/Rachel Weisz-worn Galaxy dress before falling out with his backers, did something different: he took to the stage.

然而，罗兰·毛利特是个例外：他在与东家分手之后，把目光转向了舞蹈演出的舞台。此前，他曾因所设计的银河系列服装而闻名，卡梅隆·迪亚兹和瑞切尔·薇兹等好莱坞明星都穿着他的作品。

I feel I don't want to move my eyes off your photo.

我简直无法将目光从你的照片上移开。

Especially the "Moment" in the image of Yao Mulan, attract the attention of many people.

特别是《京华烟云》中姚木兰的形象，吸引了众多人的目光。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。