盟约

And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sac***fice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.

9：27 一七之内，他必与许多人坚定盟约。一七之半，他必使祭祀与供献止息。那行毁坏可憎的如飞而来，并且有忿怒倾在那行毁坏的身上，直到所定的结局。

And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease , and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.

但9：27一七之内、必与许多人坚定盟约、七之半、必使祭祀与供献止息。行毁坏可憎的〔作使地荒凉的〕飞而来、且有忿怒倾在那行毁坏的身上、或作倾在那荒凉之地〕到所定的结局。

Jim has pastored Covenant Presbyterian Church, a congregation of nearly 2,000 members, while also teaching as an adjunct professor at Austin Presbyterian Theological Seminary.

吉姆也pastored盟约长老教会，聚集了近两千名，同时也为教学副教授甸长老神学seminary.sara单身也是一个孩子长老牧师。

Here we deal with a very practical question which I want to touch on when we come to this matter of our pledging to one another.

现在我们处理一个十分实际的问题，是当我们考虑彼此立盟约时，我想谈及的。

He called urgently for repentance so that turning to God might lead to a new creation; he thus prefigured the New Testament notion of the new covenant.

&他呼吁迫切悔改，以便在谈到上帝可能导致一场新的创造；因此，他 prefigured新约圣经的概念&新盟约。

He called urgently for repentance so that turning to God might lead to a new creation; he thus prefigured the New Testament notion of the new covenant.

&他呼吁紧急忏悔，使转向天主可能导致新的创造；因此，他预示新约的概念&新盟约。

If the Scotch had recrossed the Tweed in 1646 and had left the Parliament and the army to fight out for themselves the question of ecclesiastical government, England would not have interfered with their religion; but the Covenanters thought it their duty to extirpate idolatry and Baal-worship and establish the true religion in England, and so came in conflict with those who wielded the sword.

但物质上帮助英语议会争取在marsten泊岸，她帮助把决定国家事务，在军队手中，其中主要是独立的，并痛恨长老高达bishops.if在苏格兰已recrossed特威德在1646年，并已离开了议会和军队，以争取为自己的问题，教会，政府，英国就不会干涉他们的信仰，不过，这个盟约派认为，他们有责任消灭偶像崇拜与巴力崇拜，并建立真正的宗教，在英格兰，所以排在冲突与那些挥舞剑。

It rehearses the whole economy of the covenant in two sections, the one general, the other particular.

它的整个经济排练的盟约在两个区段，一个一般，其他特别。

It rehearses the whole economy of the covenant in two sections, the one general, the other particular.

它rehearses整个经济的盟约在两个区段，一个一般，尤其是其他。

Which in an extended typology embraces new covenant believers and relegates geographical Jerusalem and its children to slavery: Jesus fulfills and to that extent replaces the OT types and shadows that anticipated him.

，其中在延长的类型学拥抱新的盟约信徒和relegates地理耶路撒冷及其子女奴役：耶稣履行，并认为程度取代了酒店的类型和阴影，预计他。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。