盟军

America has increased its demands on the president of late because it needs his help in a counterinsurgency strategy that calls not only for more allied troops but also for a clean-up of the corrupt and ineffective government.

美国已经增加了对新总统的需求，因为它需求新总统在反叛乱战略上的帮助，不仅需要更多的盟军部长，而且要清理腐败和无能的政府。

U.S. Army General John Craddock is the supreme allied commander for Europe at NATO Headquarters in Belgium.

美国陆军将军约翰。克拉多克是设在比利时的北约欧洲司令部盟军最高指挥官。

Petersburg, where it was used to entertain guests to the czarist court.

有些人认为它毁于盟军轰炸，还有些人认为是纳粹把它藏到了一个矿井内或是地下掩体中。

When D-day arrived they have made enough Penicillin to treat all the wounded ally forces.

到诺曼底登陆的时候，已经有足够的青霉素来治疗受伤的盟军了。

Despite the post-World War II demobilization of U.S.

虽然美军和盟军的许多士兵在二战结束后的大量复员给美军在朝鲜地区的供应造成了较为严重的不便，但美国在朝鲜附近的日本却驻有足够的军队以应对北朝鲜的军队。

But the commander-in-chief Rundstedt think this is the Allied diversionary tactics, and do not care.

但总司令龙德施泰特却认为这是盟军声东击西的手法，并不在意。

Hitler still insisted that this is only a diversionary feint, that allied forces will be landing in the Calais region.

希特勒还是坚持认为这只是牵制性的佯攻，认为盟军一定会在加来地区登陆。

Dore: Yes, and the good news is we have 10 new planes present in the game,.

是的，游戏里面会有10架新的飞机，（三架轴心国的和七架盟军的）。

Jack Mallory, a draftee American dentist, drilled the message in Morse code into General Hideki Tojo's dentures while the general was imprisoned in occupied Japan.

东条英机将军在盟军占领的日本国土上监禁期间，征召入伍的美国牙医杰克。马洛里把这句话用摩尔斯信号钻在东条英机的假牙上。

It's design remains a mystery despite Allied and Epsilon spies acting inside Soviet and Chinese laboratories.

它的设计留给了一个隐藏在轻视苏维埃和中国实验室的盟军和厄普西隆的间谍的一个迷。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。