盛装

This earthen tub, called a pithos, and formerly been used for holding wine or oil for the

这个陶制的大坛叫做圣坛，过去在庙里是用来盛装祭祀用的酒和油的。

This earthen tub, called a pithos, and formerly been used for holding wine or oil for

这个陶制的大坛叫做圣坛，过去在庙里是用来盛装祭祀用的酒和油的。

They realize that their job, at the topmost level, is not merely that of appraising equestrian skills but of evaluating the art of equitation itself, for it is important that the sport of dressage remains an art form.

他们的贡献独一无二。他们意识到他们的工作，不仅仅是评价马术技巧，还在于评估马术艺术，因为盛装舞步仍作为一种艺术形式而存在。

Martin Moore, 45, was caught taking in a syringe of heroin for William Steele, 31, an ex-soldier

45岁的律师马丁·莫尔在把一瓶用液体喷射器盛装的海洛因带给监狱中的威廉·史第尔时当场被捕，31岁的威廉·史第尔从前亦是一名律师。

Instead of wearing a fancy dress to the ball, the girl wore a plain-Jane dress.

那女孩并没有盛装打扮去参加舞会，反而穿了一件朴素的洋装。

You should dress up tonight, we will go to an fashioned restaurant.

今晚要盛装打扮，我们要去一家很时髦的餐厅。

It was Kate Flanagan's best Sunday waist, than whom there was no more exacting and fastidiously dressed woman in Maria's world. Also, Miss Flanagan had sent special instruction that said waist must be delivered by that night.

那可是凯特·美兰纳百的星期日盛装，而在玛利亚的世界里谁的穿着也比不上她更仔细，更挑剔；何况她还专门带了信来要求那件连衣裙当天晚上必须送去。

Sponsored by China Construction Metal Structure Association, China International Exhibition Center Group Corporation and Euro Windoor, Fenestration China 2008 will be held from November 18 to 21, 2008 at China International Exhibition Center.

由中国建筑金属结构协会、中国国际展览中心集团公司、欧洲门窗协会共同主办的2008中国国际门窗幕墙博览会将于2008年11月18-21日在北京中国国际展览中心盛装亮相。

On National Day and May Day the park is festively decorated.

在国庆节和五一节，公园穿上了节日盛装。

When the night comes , people of tens thousands of splendid attire light " red Mo Ruo " clustering round the archbishop , and enclose and catch fire and pile singing and dancing festively , celebrate festival.

夜幕降临时，数以万计盛装的人们簇拥着大主教点燃"丹莫若"，并围着火堆载歌载舞，庆祝节日。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。