盛装

The feeling will be stronger when it wason the festival,Such as the Christmas or Easter, everyone dressed up and danceed with shining crystal color lights in the fir tree branches. And I just traipsed out of the joy.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

Finally indicated, the best seed raise conditions of T11-1 and O7-7 is: 100mL seed culture mudium in 200 mL triangle bottle ,16 hours in shake bed;It′s best component fermentation medium is: peptone 5.0,yeast extract 3.0, beef paste 2.0,xylose 60.0,K_2HPO_4 2.0,MnSO_4·4H_2O 0.04,MgSO_4·7H_2O 0.20,FeSO_4·7H_2O 0.05;The best fermentation condition is: 150mL fermentation medium in 250mL bottle,vaccinates 10 %, 48 hours in shake bed under 46℃;The output of L-lactic acid using T11-1 and O7-7 from corncob respectively were 31.30g/L and 30.88g/L,and the conversion rate respectively were 52.17% and 51.47%.

结果表明，T11-1和O7-7的最佳种子培养条件为：在200mL三角瓶中于盛装100mL种子培养基，摇床培养16h；其最佳发酵培养基组分为：蛋白胨5.0，酵母浸粉3.0，牛肉膏2.0，木糖60.0，MnSO_4·4H_2O 0.04，MgSO_4·7H_2O 0.2，FeSO_4·7H_2O 0.05，K_2HPO_4 2.0；最佳发酵条件为：250mL输液瓶装载150mL发酵培养基，接种10%，在46℃条件下摇床发酵48h；利用T11-1和O7-7进行玉米芯L-乳酸发酵，其L-乳酸产量分别为：31.30g/L和30.88g/L，转化率分别为52.17%和51.47%。

In fade days,the most important point is to shake the drinking glass which holds the love.

爱情是会沉底的，在平淡的日子里，最重要的是经常晃一晃盛装爱情的&水杯&。

A little past 10:00 p.m.,I was dressed to the night at Brasserie 8-1/2,located on the corner of "Right Now"and "Everyone Was There".

晚上十点稍过几分，我就盛装前往位于&当下&和&大家都在那里&的拐角处的&八点半&酒吧。

They are rocky paths; women who follow them will cut their feet and graze their hands, but will at the same time leave the gaudy rags of vice hanging on the briars which line the road, and shall reach their journey's end in that naked state for which no one need feel shame in the sight of the Lord.

这两条路走起来都十分艰难。那些女人在上面走得两脚流血，两手破裂；但与此同时，她们把罪孽的盛装留在沿途的荆棘上，赤条条地抵达旅途的尽头，而这样全身赤裸地来到天主跟前，是用不着脸红的。

Women who follow them will cut their feet and graze their hands, but will at the same time leave the gaudy rags of vice hanging on the briars which line the road, and shall reach their journey's end in that naked state for which no one need feel shame in the sight of the Lord.

那些女人在上面走得两脚流血，两手破裂；但与此同时，她们把罪孽的盛装留在沿途的荆棘上，赤条条地抵达旅途的尽头，而这样全身赤裸地来到天主跟前，是用不着脸红的。

Every time, when celebrating Christmas and Easter, crystal fancy lanterns twinkling from the decorated charismas trees, all dressed up and dancing, I am and could only be an outsider.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

On Festival, no matter Charismas or Easter, colored lights glittering on the bough, everyone dressing up and dancing, only I was floating away from the gay atmosphere.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

Crucibles placed in the furnace of stainless steel, used to hold salt solution.

炉膛内放置不锈钢坩锅，用于盛装盐液。

Medical devices containing blood, secretion, excretions and body fluids, e.g. test tubes, culture media and blood bags.

盛装血液、分泌物、排泄物、体液的医疗用品，如化验试管、细菌培养试管、输血袋等的。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。