盛装

During the festival, over ten thousands of well dressed people will gather at Guangnan, with thousands of young lads and maidens singing antiphonally for expressing their ove; in addition, unique local ethnic traditional culture show of bronze drum dance will also be held.

节日期间，数万人着盛装集会广南，数千名青年男女对歌谈情，还有独具地方民族特色的铜鼓舞传统文化展示等活动。

Crowds packed into this fashion show tend to watch models of their feathered and beaked kind waddle their way down the catwalk.

人们成群结队的涌进展会现场只为欣赏盛装的鸭子摇摇摆摆的&走秀&。

Arrayed beneath the Obamas and Bidens was a large crowd of kids buckled up against the early-spring chill.

在奥巴马夫妇和拜登夫妇下面聚集着一群盛装打扮的孩子，他们扣紧衣扣以抵御早春的寒气。

This is an informative book with vivid, interesting illustrations which introduces the origins, celebrative activities and costumes at these ethnic festivals, presenting readers a picture that depicting people of various ethnic groups commemorating their ancestors and praying for better life.

该书内容形式丰富多彩，图片生动有趣，通过介绍各民族节日的时间、来源、活动和节日盛装等，展示给读者一幅少数民族人民对历史人物的纪念和美好生活的祈望图画。

An informative book with vivid, interesting illustrations, it introduces the origins, celebrative activities and costumes at these ethnic festivals, presenting readers a picture that depicting people of various ethnic groups commemorating their ancestors and praying for better life.

该书内容形式丰富多彩，图片生动有趣，通过介绍各民族节日的时间，来源，活动和节日盛装等，展示给读者一幅少数民族人民对历史人物的纪念和美好生活的祈望图画。

Packaging as human wisdom, a widely used in daily life, production, as early as 3000 BC. Egyptians began to use the manual method of casting, blowing the original glass bottle containing items for the same period. Egyptian paper Cyperaceous the pith of a primitive made of paper used for packaging items, 221, 105, Cai Lun invented Papermaking in China, showing the hand-made paper made labels.

摘 要：包装作为人类智慧的结晶，广泛用于生活、生产中，早在公元前3000年，埃及人开始用手工方法熔铸、吹制原始的玻璃瓶，用于盛装物品，同一时期，埃及人用纸莎草的心髓制成了一种原始的纸张用以包装物品，公元前105年，蔡伦发明了造纸术，在中国出现了用手工造的纸做成标贴。

Packaging as human wisdom, a widely used in daily life, production, as early as 3000 BC. Egyptians began to use the manual method of casting, blowing the original glass bottle containing items for the same period. Egyptian paper Cyperaceous the pith of a primitive made of paper used for packaging items, 221, 105, Cai Lun invented Papermaking in China, showing the hand-made paper made labels.

摘 要：包装作为人类智慧的形成晶体，广泛用于糊口、出产中，早在公元前3000年，埃及人开始用手工要领熔化铸、吹制原始的玻璃瓶，用于盛装物品，统一期间，埃及人用纸莎草的心髓制成为了一种原始的纸张用以包装物品，公元前105年，蔡伦发现了造纸术，在中国出现了用手工造的纸做成标贴。

When I put them on, I feel decked out.

当穿着它们的时候，我会觉得我有盛装打扮。

Let's get all decked out and go to a fancy restaurant.

让我们盛装去一个特别的餐厅。

All the children were decked out in their best for the festival .

孩子们都穿上了节日的盛装。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。