盛装

The Headmaster was dressed, as he nearly always was, in his full academic regalia.

校长和几乎往常一样，穿着一整套的学院盛装。

Do not use the waste buckets which contain residuary paint of other manufactures to carry our products and do not mix the paint.

不能用其他厂家有残余涂料的废桶，盛装我公司产品或混用涂料。

We will be rigged out in our best tonight because we will go to a fashional restaurant.

今晚要盛装打扮，我们要去一家很时髦的餐厅。

Present in the dam, the road gang head, Yue Fu possession, the new village four Tibetan Ping Wei and Jin Dynasties period is the establishment of the Ancient Qiang Dangchang country descent, and their dress, housing rooms, weddings and marriage, culture and entertainment Qiang also followed, such as customs, scattered Itaya, mill around, labor leisure Tibetan women dressed in their holiday best convergence Temple, I string up, singing Tibetan songs, jump the rich white ethnic characteristics of Tibetan dance, Ma Tau noodle dance, Tibetan Qiang picturesque style of tourism for the park even more colorful.

现今在大河坝、路岗头、岳藏甫、新坪4个村寨藏胞便是魏晋南北朝时期建立宕昌国的古羌人后裔，他们的衣着打扮、房屋居室、婚丧嫁娶、文化娱乐等还沿袭羌人的习俗，板屋错落、水磨转悠、劳动闲暇藏族妇女身着节日盛装，会聚祠庙，弹起口弦，唱起藏歌，跳起富有民族特色的白马藏族舞，牛头马面舞、如诗如画的藏羌族风情为公园旅游更添异彩。

A typical meal in Yemen is salta, a broth made of meat and vegetables served in a stone bowl with flat bread.

Salta」是叶门传统料理，是一种以肉类和蔬菜熬制而成的清汤，盛装於石碗中，搭配煎饼食用。

A section in the Rule Book is devoted to each of the popular breeds (for example, the Arabian Division, Saddle Horse Division, Shetland Pony Division) and to types of performance (Cutting Horse Division, Dressage Division, Equitation Division, and so on).

规则手册有章节专门用于介绍每一种普及的马的品种（比如，阿拉伯马、鞍马、设得兰小马）以及比赛表演方式（分牛、盛装舞步、骑术等等）。

The Bahrain GP took place on the same day as the London Marathon, which left many of the teams short-staffed, as this shot taken on Tower Bridge shows many of the mechanics had opted to run the marathon in fancy dress

巴林大奖赛和伦敦马拉松赛在同一天进行，这造成了很多车队的人手不足，这幅在 Tower Bridge 上拍摄的照片显示了许多机械师被挑选去盛装跑马拉松

No matter how you feel, get up, dress up and showup.

不管你感觉如何，起床、盛装、好好表现。

Dong costumes, silver is an important component, reflecting the progress and development of the Dong ethnic culture, silver processing art is ancestral village which has become the national technology, the person engaged in processing technology, the local call silversmith.

rnrn银饰是侗族盛装的一个重要组成部分，反映侗族民族文化的进步和发展，银饰加工艺术是已流村民祖辈相传的民族工艺技术，从事加工工艺的人，当地称之为银匠。

Humility is not the Sunday frock, but a workaday smock.

谦卑不是星期天的盛装，而是工作天的罩衫。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。