盛行

The prevalence for AMR in patients with DSA detected on historic serum is 32.3% in nondesensitized patients and 41.7% in desensitized patients.

AMR在DSA患者中盛行，在没脱敏的患者中占32.3%，脱敏患者中占41.7%。

Fredkin disbelieves in the solidity of atoms and says flatly that "the most concrete thing in the world is information."

他是首批将物质系统视为可计算处理过程的人之一，其后这个观点便在物理学家和哲学家的小圈子里盛行。

In the 19th when the piano simple literary prevailled, he is the first one who composed a integral artistical whole——cycle with related ditties. These cycles always have a romantic, appealing topic which makes the content and artistry centralized and improved.

在钢琴小品盛行的十九世纪，舒曼第一个将几首独立的小曲依一定的构思组合成一个相对完整的艺术整体——套曲，这些套曲往往都有一个诗意浪漫、引人入胜的标题，使小品的思想内容和艺术性得到高度统一和完善。

The driveling song seemed to have kept in popularity.

看起来那支絮絮叨叨的歌倒时盛行不衰。

The driveling song seemed to have kept its popularity.

这喋喋不休的歌曲盛行不衰。

Nowadays,"Board of directors Center Doctrine"is accepted widely, and many company's law around the world endues the board of directors with extremely extensive power.

在&董事会中心主义&盛行的今天，世界各国公司法都赋予了董事会极为广泛的权力。

The fourth part: The thesis epitomizes causes of folk belief and features of folk belief.

第四部分总结了敦煌民间神灵崇拜盛行的原因和特点。

Wartime Marseilles was such a bubbling stew of political double-dealing , financial corruption , racial and nationalist crisscrossings , refugee agonies and tragedies, and Mediterranean finagling dating back to Phoenician times, that compared to Gaither's daily grind , melodramas and spy yarns paled .-–Herman Wouk, War and Remembrance

战争年头的马赛本来就已成一锅上下翻腾的大杂烩：政治上狗苟蝇营，钱财上的巧取豪夺，种族和国籍的混淆纠缠，离乡背井的难民们的苦难和悲剧，以及从腓尼基人时代以来就已盛行在地中海沿岸的尔虞我诈、勾心斗角，所以和盖瑟的例行公事相比起来，什么离奇曲折的剧情和阴险诡谲的故事都要黯然失色。

Self-esteem flourishes when you are engaged in work and activities that you enjoy and make you feel valuable.

自尊盛行当您从事的工作和活动，你享受，使你觉得有价值。

I carry in my world that flourishes the worlds that have failed.

我把那些曾经盛行于世的思想，带入了自己的世界。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。