盛行

Industry insiders, China is quietly emerging structural steelwork construction of the new building development trends prevail.

业内人士分析，中国建筑业正悄然兴起钢结构建筑发展盛行的新趋势。

These arguments until the 1980s in the United States is also very popular, American writer Stirling.

这些论点直到80年代在美国还非常盛行，美国作家斯特林。

The current interpretation of the formation of strabismus due to a combination of argument, the prevalence is said conditioning.

目前解释斜视形成的原因有多种说法，其中盛行的是调节说。

Theories of civil society have been challenged by Partha Chattelilee, a famous Indian scholar on subaltern studies.

印度"底层研究"的著名学者帕萨查特杰对目前盛行的公民社会理论提出了质疑。

But political calculations are likely to have played a bigger role than the regulations themselves, which still allow information to be withheld if it relates to "state secrets"-a term applied sweepingly in China.

但与法规相比，政治算盘的作用可能会更大一些；法规自身仍然允许信息保密，只要信息涉及到"国家机密"--一个盛行于中国的说法。

I will first examine the history of the Culture and Literature column, collection of the copies of newspaper, the biographical background of its editor-in-chief, Kishi Tjin, as well as the column's layout. Secondly, I will explore the creative inclination of these writers and point out that Taiwan being the theme of their academic research or creative writing. As for the genres, essay was the mainstream. While the Japanese poem tanka flourished, fiction was less popular.

首先，本文对该报「学艺栏」发行始末、原件收藏状况、「学艺栏」主编岸东人的背景以及版面构成等做一明确调查，接著探讨「学艺栏」在台主要投稿者之执笔倾向，指出他们将台湾视为学问研究或文艺创作的主题，此外，就文类而言，随笔是主流，且短歌创作比较盛行，但小说却全然不兴盛。

While Chinese and Japanese dragons are very popular in tattooing, there are other ways to get a dragon done.

目前中国和日本都非常盛行，小龙纹身，还有其他办法得到龙做。

The prevalence of procreate worship make out that the distinction between man and woman in that times was the result of the sex roles difference.Meanwhile many differences between man and woman of burial style, burial custom,burial articles show that it had a transition from the sex roles difference to the gender roles distinction. The pattern of gender roles had been present itself in the telophase of the Neolithic Age.

生殖崇拜的盛行，说明此时的男女角色之别，应当是性角色的差异被渲染的结果；而大量新石器时期墓葬所呈现的男女葬式、葬俗、随葬品等方面的前后差异，则显示了此时男女已经从性角色的差异向性别角色的区分过渡。

He wore his hair in the prevailing fashion.

他的头发梳的是当时盛行的发型。

He wore his hair in the prevailing fashion .

他的头发梳的是当时盛行的式样。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。