盛开

And other visitors wanting quieter pursuits took in the blue bonnets in bloom.

而其他想要寻幽探静的游客则在饱览盛开的矢车菊。

The faith of freedom floated in the London's air and bursted into blossom like spring flowers.

自由的信念在整个伦敦的上空飞扬，在人们的心中像春天的花朵一样盛开。

In the fields the corn was waving like the sea; in the ditches red and yellow flowers were growing; while wild-drone flowers, and blooming convolvuluses were creeping in the hedges; and towards evening the moon rose round and large, and the haycocks in the meadows smelt so sweetly.

田沟里长满了黄色和红色的花，篱笆上长着野蛇麻①和盛开的牵牛花。月亮在黄昏的时候向上升，又圆又大；草坪上的干草堆发出甜蜜的香气。&人们永远也不会忘记这些东西！&

People had crocuses coming out and blooms on bushes.

人们的番红花盛开了，灌木茂盛。

I cruised around Washington, which is a beautiful city, especially when everything is blooming.

当一切都在盛开的时候，它更显得美丽。

On a sunny day it can pause in a shelteredspot and breathe a promise of spring and violets.In a cold of a lonely night it can rattle the sash and stay there muttering of ice and snowbanks and deepfrozen ponds.

在阳光明媚的日子，它会在屋檐下驻足，喃喃低语：春天的脚步近了，紫罗兰就要盛开了；在寂寞的寒夜，它会来到窗沿，敲开窗户，轻声提醒人们：明天会有冰冻，道旁会有雪堆，池塘会冻结。

E-Learning is a shining bright pearl in the field of Educational Technology, and a new and important measure about acquiring information and knowledge in the informational community, also a desiderated developing field, Personal Knowledge Management is a red sun in the field of management science, and a kind of technology integration and using personal knowledge, the organic combination in their two is an important approach for training information attainment and the ability of knowledge innovation and important measure to acquire the advantage of competition.

E—Learning 是教育技术领域中日渐璀璨的一颗明珠，是信息化社会获取信息和知识的全新重要手段，更是一个亟待开发的领域，个人知识管理(Personal Knowledge Management PKM)是管理科学中盛开的一朵奇葩，是培养信息素养和知识创新能力的重要途径，是在未来获取竞争优势的重要手段。

Each spring brings a new blossom of wildflowers in the ditches along the highway I travel daily to work.

在我每天上班经过的高速路旁的沟渠里，每年春天都会有一些野花盛开。

Each spring brings new blossoms of wildflowers in the ditches along the highway I travel daily to work.

每年春天都会有一些野花在我每日上班的高速公路旁的沟渠中盛开。

She mentions that he can't come till he fins the first blooming flower.

她说他不能来，直到他找到第一朵盛开中的花朵。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。