盘子

Uh, why don't you grab a plate?

呃 你去拿个盘子吧？

Cubes of pork are marinated in oregano, thyme and vinegar, grilled to a crunch, then wrapped in a warm pita with tomatoes, onions, tzatziki and, if you're hungry enough, chips; 2.60 will put a greasy, ecstatic smile on your face, perhaps 5 if you're so posh that you need a plate.

猪肉块在花椒，百里香和醋里浸泡过后，被烤得吱嘎响。，然后和番茄，洋葱，酸奶黄瓜一起包在皮塔饼里，如果你真得很饿得话还有炸薯条； 2.60英镑就让你欢喜地吃得满嘴是油了，也许你觉得你要吃得很优雅那就花5英镑要个盘子。

It wasn't the steak that was sizzling, but the ice.

牛排当然不会发出声音，而是冰块在热盘子上融化的声音。

Among Steven and Danielle's wedding presents were turkey-shaped tureens, linens embroidered with apples, salt and pepper shakers that resembled pears, and a mousse platter that caricatured a live salmon.

在Steven和Danielle的结婚礼品中有火鸡型汤碗，绣着苹果的亚麻布，梨子形状的撒盐罐和胡椒瓶，以及一个栩栩如生三文鱼漫画的大盘子。

Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with

大多数人没有焊锡盘子，而用木制食盘，即把一块木头当中挖空成碗状。

Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with the middle scooped

大多数人没有焊锡盘子，而用木制食盘，即把一块木头当中挖空成碗状。

Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with the middle scooped out like a bowl.

大多数人没有焊锡盘子，而用木制食盘，即把一块木头当中挖空成碗状。

Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with the middle scoop ed out like a bowl

大多数人没有焊锡盘子，而用木制食盘，即把一块木头当中挖空成碗状。

Most people did not have pewter8 plate s,but,had trenchers,a piece of wood with the middle scooped out like a bowl.

大多数人没有焊锡盘子，而用木制食盘，即把一块木头当中挖空成碗状。

A melancholy song trip upon trenchers, and dance upon dishes, my mother sent me for some barm, some barm; she bid me go lightly, and come again quickly, for fear the young men should do me some harm.

忧郁歌 在挖沟者之上跌倒，而且跳舞在盘子之上，我的母亲为一些酵母泡送我，一些酵母泡；她竞标我轻轻的去，而且很快地再一次来，对于恐惧年轻的男人应该对我有害。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。