盗窃的

I mean, I'd burgle a house with flowers left outside.

要是这样的花摆在房子外面我看了都想盗窃

Some locals speculate that Harris-Moore burgle s not for the money but to experience the fantasy of the happy home life he never had as a child.

一些本地人推测，哈里斯-莫尔盗窃并不是为了金钱，而是为了体验他童年不曾有过的幸福家庭生活。

You have to be very cautious about this matter, because, there are plenty of examples of such thefts.

你必须非常谨慎，这件事，因为有很多这样的例子盗窃。

To steal, coerce, or use any other unfair method to obtain the other's business secrets

以盗窃、利诱、胁迫或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密

As less reprehensible than theft, highway robbery, cruelty to children and animals, obtaining money under false pretences, forgery, embezzlement, misappropriation of public money, betrayal of public trust, malingering, mayhem, corruption of minors, criminal libel, blackmail, contempt of court, arson, treason, felony, mutiny on the high seas, trespass, burglary, jailbreaking, practice of unnatural vice, desertion from armed forces in the field, perjury, poaching, usury, intelligence with the king's enemies, impersonation, criminal assault, manslaughter, wilful and premeditated murder.

比起盗窃、拦路抢劫，虐待儿童与动物，诈骗金钱，制造伪币，侵吞挪用公款，背叛公众的信任，装病旷工，故意伤害致残，腐蚀未成年人，恶毒诽谤，敲诈，藐视法庭，纵火，叛逆，罪上加罪，侵害公海，非法侵入，夜盗，越狱，鸡奷，临阵脱逃，做伪证，偷猎，放高利贷，间谍行为，冒充，殴打，故意杀人与谋杀，罪责并没那么严重。

This is extremely devious and malicious software, and in many cases, it's used by criminals for online identity theft.

这是非常狡猾和恶意软件，并在很多情况下，它的网上身份盗窃犯罪分子利用。

Let us discuss , first, five of the most common manias: kleptomania, pyromania, dipsomania

首先让我们讨论五种最常见的狂热症：盗窃狂症，纵火狂症，耽酒狂症，妄想自大狂症，偏执狂症。

In the tent cities, there was no longer the law to euthanize those who were lawless, and rape, thievery, abuse, torture and killing ran rampant.

在流动宿营城里，不再有法律规定来将那些不守法的人们处以安乐死，因此强奸、盗窃、辱骂、折磨和杀害变得肆虐横行。

"I think this can only be described as generational theft." said John McCain.

我想我只能形容这是一场巨大的盗窃。

Grand larceny, grand theft auto and murder in the first degree.

大窃盗罪(指所窃财物超过一定价值的盗窃)，偷盗汽车，以及一级谋杀罪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。