盗窃的

In current American law, in addition to most violent crime, the list of felonies has come to include a broad range of nonviolent crime, such as car theft and other larcenies, none of which is punishable by death after conviction in court but is legally punishable by death before arrest on the street if the suspect tries to flee from the police.?

参考译文：当前的美国宪法规定，除最严重的暴力犯罪外，重罪还包括了许多非暴力犯罪，如偷车和盗窃，而这些罪名无一应当在法庭依法被判死罪，但如果嫌疑犯拒捕逃跑，警察就可依法在逮捕前将其杀死。？

Marooning was considered a reasonable punishment for certain offenses of the pirate code , including deserting the ship or quarters in battle or stealing from other pirates.

处罚对某些犯罪的海盗代码，其中包括开小差的船舶或四分之三在战斗或盗窃其他海盗。

In the context of market economy tide, the escalation of social competition is inclined to result in psychological imbalance of college students, placing a premium on theft misconducts.

在市场经济的大潮下，社会竞争的加剧，容易引致部分大学生心态失衡，诱发盗窃行为。

And to meet the cost of repairing any damage caused and of repairing of reinstating or replacing any equipment, fixture

动期间被损毁、毁坏、盗窃或移走的器材、设备、装置、设施或其他财物的费用。

Criminals, who it said trawled council waste sites and Internet sites like eBay, would be able to use specialist software to retrieve the information, which could then be used to commit identity theft.

那些盯着废品站和eBay等购物网的不法分子们会使用专业软件恢复废弃电脑中的被删信息，然后再据此实施&身份盗窃&。

The negative effect of network game is apodeictic, but regard a kind of recreation as the form, not can entirely is negative it, and faddish China comes to network game nearly 10 years, although swim because of the net,homicide, suicide or the company conversation that steal and so on are inscribed ceaseless, play game to be able to bring about partial adolescent as much because of this excessive attention to plaything saps the will, affect school work and work badly, but who had because play game,still reported without media up to now and become mental retardation.

网络游戏的负面影响无可置疑，但作为一种娱乐形式，并不能一概否定它，而网络游戏风行中国近十年来，尽管因网游杀人、自杀或盗窃之类的社会话题不断，玩游戏也同样会导致部分青少年因此而玩物丧志，严重影响学业和工作，但至今还没有媒体报道过谁因为玩游戏而变成弱智了。

Austrian news agency APA quoted police investigator Gerald Hoebart as saying possible theft was being looked into since the younger woman appeared to have lived off her aunt's pension since the death and used her cashpoint card to withdraw money.

奥地利通讯社APA引用警方调查员Gerald Hoebart的话指出，因为该女子在她阿姨死后，可能一直靠阿姨的养老金生活，还用阿姨的自动取款机的卡到取钱，这些都涉嫌盗窃，此案还在调查中。

All units and individuals have the right to prohibit any disseisin, destruction, stealing or looting of pipeline installations or the petroleum or natural gas carried by pipelines and other acts jeopardizing the safety of pipeline installations, and shall report such acts to the relevant departments.

对于侵占、破坏、盗窃、哄抢管道设施和管道输送的石油、天然气以及其他危害管道设施安全的行为，任何单位和个人都有权制止并向有关部门举报。

According documents filed in court by Yarbrough, his boss, Tony Drees, told him to "get rid of" the Porsche, and that it wouldn't even count as theft because the keys would be left in the vehicle.

根据法院的文件中所Yarbrough ，他老板托尼Drees ，告诉他，&去&的保时捷，它甚至不指望盗窃，因为钥匙将留在车上。

Police across the country say they have seen a dramatic rise in thefts of the components in recent months.

在最近几个月，全国关于这种零件的盗窃案件有显著增长的趋势。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。