盖层

Don Harmony , the chief honcho at the small company making Ecospheres, was familiar with this tendency of tiny glass Gaia, and half in jest suggested that perhaps fusing an electrical ground wire onto the globe might keep the precipitates from forming.

唐·哈曼尼，那个生产生态球的小公司的大老板，对他的小型玻璃盖亚的这种倾向非常的熟悉，他半真半假地建议说，可以通过给这个球体焊上一根地线来阻止石化层的出现。

The main applications of our products include Tire Cord Fabric, Mechanical Rubber Goods, Broad Woven Fabrics, Narrow Fabrics, Ropes and Hoses.

产品广泛应用于橡胶及子午线轮胎的骨架材料，整芯输送带，多层输送带， PVC/PU 蓬盖织物，灯箱广告布，吊装带，牵引带，安全带，线缆绳管及土工材料。

Who would fardels bear, to grunt and sweat under a weary life, but that the dread of something after death, the undiscover'd country, from whose bourn no traveller returns, puzzles the will and makes us rather bear those ills we have than fly to others that we know not of?

这样，重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的炽热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑下，也会逆流而退，失去了行动的意义。

Canister of chic circle colour is gradually layer colour tries advanced bronzing font, the lid opens after outside, it is the one seal cover with easy ring tab additionally, the design is original, provide completely moistureproof function, perfect the optimal gust that saves India to produce handpick and top class black tea formerly,(This packs optional choose tea to taste have India the 3 big Jiling black tea that produce a division greatly, black tea of A Sa Mu, black tea of Ni Erji benefit and black tea of various and classical gust, be like black tea of case thunder count, malic gust black tea, mango gust black tea, black tea of gust of 100 sweet fruit, pineapple gust black tea, black tea of field mint gust, strawberry gust black tea, caramel gust black tea, black tea of integrated fruit gust, black tea of apricot peach special flavor and black tea of honey peach gust are waited a moment) black tea of top class and high grade India, but pure taste or inspect be fond of to add trifling milk, candy or honey add different special flavor.

别致的圆型彩罐为渐层色彩加以高级烫金字体，外盖打开後，另为一附有易拉环之密封盖，设计新奇，并具完全防潮功能，完美保存印度原产精选顶级红茶的最佳风味，(此包装可选择茶品有印度三大产区之大吉岭红茶，阿萨姆红茶，尼尔吉利红茶以及各式经典风味红茶，如格雷伯爵红茶，苹果风味红茶，芒果风味红茶，百香果风味红茶，凤梨风味红茶，薄荷风味红茶，草莓风味红茶，焦糖风味红茶，综合水果风味红茶，杏桃风味红茶及水蜜桃风味红茶等等)顶级优质印度红茶，可纯品或视喜好添加些许牛奶，糖或蜂蜜增添不同风味。

The hot lava and molten chunks of rock still bubbling away in some places have created at least 10,000 geothermal features in the park—from cobalt hot pools and mud pots that resemble boiling paint to steaming fumaroles and, most spectacular of all, 300 or so geysers, the most famous of which is Old Faithful.

在&老忠实泉&旁边是呈洞穴状的老忠实客栈，这里是在雨天或寒冷时节观赏老忠实间歇泉的好去处。这座建造于1903年的客栈是美国最大的原木建筑，拥有几百个房间。夏日里，现场演奏的古典音乐在客栈巨大而多节的原木屋椽之间飘扬，游客们则可以在二层的露台上观赏&老忠实泉&冲破泉盖，喷涌直上。

Huangqiao carbon dioxide gas field in North Jiangsu Basin have the following characteristics: deep gas fields are associated with shallow ones, marine gas fields are coupled with continental ones, and several gas reservoirs are combined. Carbon dioxide in Huangqiao area mainly comes from deep mantle, mixed with a little thermal metamorphism and a little organic carbon dioxide in shallow formation, and helium and nitrogen gas mainly come from mantle. There is a good time\|space matching relationship between carbon dioxide gas reservoirs and great rifts, magma and volcano activity, which forms the special carbon dioxide gas reservoir mode for Huangqiao. This mode has good sealing, trapping and preserving conditions, but its gas source differs from traditional hydrocarbon gas reservoirs.

苏北盆地黄桥CO2气田具有深部气田与浅部气田、海相气田与陆相气田匹配组合互成一体、多个气藏组合分布的特点，其CO2主要以深部幔源成因为主，浅层混有部分热变质成因和少量有机成因CO2，氦气和氮气主要为幔源成因，而且，黄桥地区CO2气藏的发育与深大断裂和岩浆火山活动具有很好的时空配置关系，形成了独特的&黄桥式&CO2气成藏模式，并具备良好的储盖圈保条件。

And he made for the tent a covering of tanned rams' skins and goatskins.

并用染红的公羊皮做罩棚的盖，再用海狗皮做一层罩棚上的顶盖。

And you shall make for the tent a covering of tanned rams' skins and a covering of goatskins on top.

又要用染红的公羊皮做罩棚的盖；再用海狗皮做一层罩棚上的顶盖。

A protective covering of half-rotten vegetable matter spread to reduce evaporation and soil erosion.

盖在半腐烂的植物上面减少蒸发和土壤侵蚀的一层遮盖物。

Study on fatigue life of hatch covers in large container ships;2. Finite element strength analysis is carried out on the tween deck and its hatch cover of No.

2舱二层甲板及其舱口盖进行有限元强度分析，最后得到结构的许用载荷值，并与船舶所有人提供的原始值进行比较。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失