盖尔语

The Gaelic language formerly spoken on the Isle of Man.

以前马恩岛上的人所说的盖尔语。

They shouted back in Gaelic,and laughed.

他们用盖尔语对我大声回话，大笑着。

In the Gaelic languages, Sidhe literally means "people of the mounds".

在盖尔语中，Sidhe的字面意思是："山丘中的人"（mound这个单词不是太好翻。。。

Language formerly spoken on the Isle of Man.

以前马恩岛上的人所说的盖尔语。

Perhaps blend of Scottish Gaelic bauchle

可能混合了苏格兰的盖尔语 bauchle

Irish literature also referrers to them as daoine sídhe ("deena shee"), and in Scottish Gaelic as the daoine sìth or daoine sìdh.

。爱尔兰文学作品中将他们写为：daoine sídhe (发音：deena shee)，在苏格兰盖尔语中是daoine sìth或者daoine sìdh。

But in Irish Gaelic, the language of my ancestors, the word for a lord is flaith, and every flaith under pre-Christian Irish law was expected to be flaithiúil, which means 'generous.

但在爱尔兰祖先的盖尔语里，统治者一词就代表力量，在西元前爱尔兰法律里每个力量都意味着&宽容&。

In Gaelic—the Celtic2 language of Scotland—whisky means water of life. Whisky is a strong alcoholic drink made from malted grain.

在盖尔语中，威士忌意为&生命之水&，是一种由麦芽谷物酿制而成的烈酒。

Whereas by the middle of the 20th century Gaelic was slowly dying out, the minority language is now slowly being reintegrated into public life.

虽然截至20世纪中叶，盖尔语已濒临消亡，但是现在，这种小众语言又开始慢慢融入大众的生活。

We live by our name by bringing together top professionals who work across hundreds of disciplines in a seamless, integrated fashion designed to serve our clients in the most custom-tailored manner possible, virtually anywhere in the world.

n \n我们的公司名字在盖尔语中意为\&凝聚一体\&。正如公司名字，我们在世界各地凝聚了跨越数百种学科工作的资深专业人士，为客户提供最恰当的服务。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。