盖上

Yizheng movement, Wubao movement and Sanduo movement happened ordinally in Gaoyou depression and then regional unconformity formed. According to the feature of unconformity and stockwerke, the sedimentary cover could be compartmentalized as upper, middle and subjacent stockwerke. Fault activity is different because of different intensity of structural movement.

高邮凹陷先后经历了仪征运动、吴堡运动和三垛运动等几大规模构造运动，形成了区域性不整合面，依据不整合及其分隔的构造层的结构特点，可将高邮凹陷的沉积盖层划分为上、中、下三个构造层。

And retired British submariner Gavin Menzies has won fame and fortune with his thinly-argued thesis that Chinese sailors mapped the Americas long before Columbus.

前英国潜水军官盖文孟奇斯也由于一片论据不足的论文--中国航海家早在哥伦布之前就在地图上绘著了美洲大陆而获得了殊荣与金钱。

That Biergaici uses we to complain that unfair time of life has planned self life , has made his life work on succeeder 's orbit , has achieved thereby his preeminent life .

比尔盖茨用我们埋怨生活不公平的时间规划了自己的人生，使他的人生在成功者的轨道上运行，从而成就了他卓越的人生。

Develop bubble flower with boiled water of one thermos flask then Tea 50 gram, drink continuously below, kang builds a quilt on sudoriferous, general 1 second heal namely, also have the person that minority does not get effective.

接着用一暖瓶开水冲泡花茶50克，连续喝下，上炕盖被子发汗，一般1次即愈，也有少数不见效者。

I'll saran wrap myself to the bed and pretend my child is suffocating me...

或躺在床上用保鲜纸盖住自己的脸假装是我的孩子在闷死我。。。

Here lived,but only in the summer-time, a noble family: this manor was the best and most beautiful of all the estates they possessed:outside, it looked as if it werenewly built,and inside was very comfortable and cosy.

这是他们所有的产业中最好和最漂亮的一幢房子。从外表上着，它好像是最近才盖的；但是它的内部却是非常舒适和安静。

That we were strolling along a beach in Phuket, looking for a place to build a summerhouse and we came across a beautiful piece of land.

我们当时在普吉岛的海滩上漫步，想找个地方盖个避暑的房子。

Locomotive sunroof is set to a new kind of sun visor, offering more private space than before. The sun visor can cover the whole area of locomotive sunroof when closed, and the opening and closing can be independent to the sunroof in an automatic way.

滑动式天窗标配一种新的遮阳板，提供比以往更大的私密性，遮阳板合上时可以盖住滑动式天窗的整个区域，遮阳板的开启与关闭独立于天窗本身电动完成。

Remove both sway bar bearing caps and apply grease to the front pressure points.

取下两个防倾杆盖，并在前压力点涂上润滑油，见下图。

From there they moved to Galesburg, where they stayed for two years, and then on to Monmouth; a year after that they returned to Tampico, and the following year they moved to Dixon, where Ronnie stayed until college-although even there Jack had to move his family to a less expensive house after three years.

此后他们搬到盖尔斯堡住了两年，而后又搬到蒙茅斯。一年之后他们搬回坦皮科，第二年又搬到迪克森。罗尼上大学之前一直在迪克森生活--他们搬到那儿三年之后，杰克又不得不把家搬到一个租金更便宜的房子里。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。