盖

From when the shot is initiated, you have a small window up until close to the actual shot release from which to press Block. If timed correctly, along with a formula for the player's Block rating and height differential between shooter and defender, you will likely get a two-player block animation.

当对方开始投篮动作，你的球员会有稍微的重心提高的表现，当你按下封盖键，就不会有那么大的硬直，如果时机把握好，系统会结合投手和盖帽球员的各种数值和身高决定是否盖的到。

The apparatus for assembling a door and a main body in a microwave oven includes a hinge plate mounted in a main body of a microwave oven, a hinge shaft mounted in a cut-open portion of a choke cover fixed to a door, for being rotatably fixed to the hinge plate, and a detachment prevention portion elastically deformed to allow the hinge plate to be fixed to the hinge shaft and restored to the original state if the hinge plate is completed to be fixed to the hinge shaft to prevent the hinge plate from being detached from the hinge shaft.

包括一个安装在微波炉主体上的铰链板，一个安装在阻波盖的切开部分的铰链轴，其阻波盖固定在门上，该铰链轴可旋转地固定在铰链板上，和一个可拆防护件，它可进行弹性变形以允许将铰链板固定在铰链轴上并且在铰链板完全被固定在铰链轴上后，恢复到原始状态，以防止铰链板从铰链轴中脱开。

Gallo laboratory strain of AIDS was reported米库拉斯波Bo Weike separated, the source of its Boboweike has been vague, then simply said to be from a number of patients with mixed blood, This separation is very normal. In May 1986, Gallo laboratory in the "Science" made a correction of their May 4, 1984 posted on the "Science" on the paper, the French had mistakenly provided by the LAV strain of the photos as HTLV-3 The strain of photos.

盖洛实验室的艾滋病毒株据称是米库拉斯·波波维克分离出来的，对其来源波波维克一直含糊其词，后来干脆说是从许多患者的混合血液中分离的，这种分离方法是很不正常的。1986年5月，盖洛实验室在《科学》发了个更正，他们1984年5月4日登在《科学》上的论文中，误把法国人提供的LAV株的照片当成了HTLV-3株的照片。

A locking ring is provided between the body and closure, which can rotate between body and closure.

锁环设置在主体与罩盖之间，并可在主体与罩盖之间旋转。

The locking ring also carries an indicator arrow and it is only when the indicator arrow is aligned, by turning the locking ring, with the indicator arrows and that the closure can be opened by lifting or flipping the projecting edge of the closure.

锁环也带有指示箭头，只有在通过旋动锁环使指示箭头与指示箭头对准时，才可通过抬起或翻转罩盖的突出边缘来开启罩盖。

Typically, the cast of the long-necked type valve cover has good heat dissipation and high temperature adaptation, be used for high temperature applications; stainless steel valve cover assembly of the long neck has a lower thermal conductivity and good low-temperature adaptation sex, were used in cryogenic applications.

通常，铸造的长颈型阀盖具有较好的散热性和较高的高温适应性，被用于高温应用场合；不锈钢装配的长颈型阀盖具有较低的热传导性和较好的低温适应性，被用于低温应用场合。

Production of spirits, mineral water, beverages, pesticide production lines, including the filter, automatic bottle-brush, bottle-machine, filling transmission lines, Gland machine, Fang Daogai-sealing machine, universal filling machines, vacuum-irrigation Capacity, pressure and other automatic filling machine, Da Baoji, Binder, computer control system, and the supporting Chan's liquid packaging production lines.

生产的各种白酒、矿泉水、饮料、农药生产线，包括过滤机、全自动刷瓶机、冲瓶机，灌装输送线、压盖机、防盗盖封口机、万能灌装机、负压式灌装机、等压全自动灌装机、打包机、捆扎机、微机控制系统等配套成龙的液体包装生产线。

Install the mainboard on the lower cover,fasten screws, then insert all the cable into corresponding sockets, align and neaten all cable wries, finally connect the cable wires between the upper cover and the mainboard.

把主板装入下盖，拧紧螺丝，然后把所有的排线插入相对应的插座上，整理齐所有的排线，最后才连接上盖与主板之间的排线

Gookin, who was superintendent of the Indians subject to the Massachusetts Colony, writing in 1674, says,"The best of their houses are covered very neatly, tight and warm, with barks of trees,slipped from their bodies at those seasons when the sap is up, and made into great flakes, with pressure of weighty timber, when they are green…… The meaner sort are covered with mats which they make of a kind of bulrush, and are also indifferently tight and warm, but not so good as the former…… Some I have seen, sixty or a hundred feet long and thirty feet broad…… I have often lodged in their wigwams, and found them as warm as the best English houses."

马萨诸塞州垦区的印第安人的总管戈金，曾在一六七四年这样写道：&他们的最好的尖屋用树皮盖顶，干净清爽，紧密而温暖，这些树皮都是在干燥的季节中，从树身上掉下来的，趁树皮还苍翠的时候，用相当重的木材压成巨片。……较蹩脚的尖屋也用灯心草编成的席子盖顶，也很紧密而温暖，只是没有前者那么精美……我所看到的，有的是六十英尺，或一百英尺长，三十英尺宽。……我常常住在他们的尖屋中，发现它跟最好的英国式屋子一样温暖。&

Setting the design of pre-stressed concrete coping s 35 m T-beam bridge of Xigang open jetty of Jinfeng Bridge over Meixi River in the city of Shantou as example,it simply introduces the calculation points and design methods of pre-stressed concrete coping s,gives a design reference to the similar bridge projects.

以汕头市梅溪河金凤大桥一西港高架桥35m T型梁桥的预应力混凝土盖梁设计为工程实例，简要介绍了预应力混凝土盖梁的计算要点和设计方法，以供类似桥梁工程的设计参考。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。